Mr. Sik Yuen and Mr. Zhong Shukong made comments in this connection. | UN | وأبدى السيد سيك يوين والسيد زونغ سوكنغ تعليقات في هذا الشأن. |
Africa Mr. Sik Yuen Ms. Warzazi Mr. Guissé Mr. Yimer | UN | السيد ييمر السيد غيسه السيدة ورزازي السيد سيك يوين |
Mr. Sik Yuen also commented on the principle of independence and impartiality of the judiciary. | UN | وعلق السيد سيك يوين على مبدأ استقلال وحياد الهيئة القضائية. |
Mr. Sik Yuen subsequently withdrew as a sponsor. | UN | وسحب السيد سيك يوين بعد ذلك اسمه من قائمة مقدمي مشروع القرار، |
Choong Sik, how many points did you get on your English test? | Open Subtitles | تشون شيك كم الدرجه التى حصلت عليها فى اختبار الانجليزى ؟ |
Ms. Daes, Mr. Sik Yuen and Ms. Zerrougui subsequently joined the sponsors. | UN | وانضم إلى مقدمي مشروع القرار فيما بعد كل من السيدة دايس والسيد سيك يوين والسيدة زروقي. |
At the same meeting Mr. Sik Yuen made his concluding remarks; | UN | وفي الجلسة ذاتها أدلى السيد سيك يوين بملاحظاته الختامية؛ |
Mr. Sik Yuen subsequently withdrew as a sponsor. | UN | وانسحب السيد سيك يوين بعد ذلك من بين مقدمي مشروع القرار. |
Members: Mr. Bengoa, Ms. Daes, Mr. Guissé, Mr. Ogurtsov, Mr. Sik Yuen | UN | الأعضاء: السيد بنغوا، السيدة دايس، السيد غيسه، السيد أوكرتسوف، السيد سيك يوين |
Members: Ms. Hampson, Ms. Mbonu, Mr. Sik Yuen | UN | الأعضاء: السيدة هامبسون، السيدة مبونو، السيد سيك يوين |
Mr. Alfonso Martínez, Mr. Khalil, Mr. Park and Mr. Sik Yuen subsequently joined the sponsors. | UN | وقد انضم إليهم بعد ذلك السيد ألفونسو مارتينيز، والسيد خليل، والسيد بارك، والسيد سيك يوين. |
12th Members: Mr. Bengoa, Mr. Guissé, Ms. Hampson, Mr. Khalifa, Mr. Park, Mr. Sik Yuen, | UN | الأعضاء: السيد بارك، السيد بنغوا، السيد خليفة، السيد سيك يوين، السيد غيسة، السيد فايس بروت، السيدة هامبسون |
Members: Mr. Eide, Ms. Motoc, Mr. Sik Yuen, Mr. Sorabjee, Ms. Warzazi | UN | الأعضاء: السيد إيدي، السيد سيك يوين، السيد سورابجي، السيدة موتوك، السيدة ورزازي |
At the 19th meeting, Mr. Yeung Sik Yuen made his concluding remarks. | UN | وفي الجلسة 19، أدلى السيد يونغ سيك يوين بملاحظاته الختامية. |
Mr. Ri Hung Sik Acting Director, Department of International Organizations, Ministry of Foreign Affairs | UN | السيد ري هونغ سيك المدير بالوكالة، إدارة المنظمات الدولية، وزارة الخارجية |
Mr. Chang Myong Sik Section Chief, Department of International Organizations, Ministry of Foreign Affairs | UN | السيد شانغ ميونغ سيك رئيس قسم بإدارة المنظمات الدولية، وزارة الخارجية |
Mr. Yeung Sik Yuen Yeung Kam John | UN | السيد يونغ سيك يوين يونغ كام جون |
233. Statements in connection with the draft resolution were made by Mr. Alfonso Martínez, Ms. Daes, Mr. Eide, Ms. Hampson, Mr. Pinheiro, Mr. Sik Yuen, Mr. Sorabjee and Mr. Yimer. | UN | 233- وأدلى ببيان فيما يتعلق بمشروع القرار كل من السيد ألفونسو مارتينيس والسيدة دايس والسيد إيدي والسيدة هامبسون والسيد بينهيرو والسيد سيك يوين والسيد سورابجي والسيد ييمر. |
1 1st Members: Mr. Alfonso Martínez, Ms. Daes, Mr. Fan, Mr. Guissé, Mr. Joinet, Mr. Kartashkin, Ms. Motoc, Organization of work Mr. Pinheiro, Mr. Sik Yuen, Ms. Warzazi, Ms. Zerrougui | UN | الأعضاء: السيد ألفونسو مارتينيس، السيدة دايس، السيد فان، السيد غيسه، السيد جوانيه، السيد كارتشكين، السيدة موتوك، السيد بينهيرو، السيد سيك يوان، السيد ورزازي، السيدة زروقي الأولى |
I'm Kim Kang Sik, the planning director of Bada Cosmetics. | Open Subtitles | انا كيم كانج شيك مدير التخطيطات فى بودا للتجميل |
Right now, you are being hunted by all the police as Park Ho Sik's murderer. | Open Subtitles | فالان الشرطة بكاملها تطاردك على قتل بارك هو شيك |