"silla" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سيلا

Instead, you insulted Silla Ba Dibba, your teacher.
وبدلاً من لك، أهنت (سيلا با ديبا)، معلمك

Brothers, I am Silla Ba Dibba from Juffure.
يا إخواني، أنا (سيلا با ديفا) من (جوفوري)

Save it for Dr. Silla.
وفري كلامكِ للدكتور سيلا

8. Thanks to the particularly good conditions in Chile for astronomic observation, a number of major international observatories, such as El Tololo, La Silla and, more recently, Paranal have been constructed.
٨ - وبفضل اﻷحوال الطيبة بصورة خاصة في شيلي فيما يتعلق بعمليات الرصد الفلكي ، تم بناء عدد من المراصد الدولية الكبرى مثل مرصد الطولولو ومرصد لا سيلا ، ومؤخرا مرصد بارانال .

Yes, Uncle Silla. I knew him. His name was Musa.
أجل ياعم (سيلا)، أعرفه اسمه كان (موسى)

Uncle Silla, how will my family find us?
عمي (سيلا)، كيف ستجدنا عائلتنا؟

Uh, Louis, Silla, and Edwin. Hi.
(لويس) و (سيلا) و (إدوين) - مرحبًا -

- No, Uncle Silla.
-لا يا عمي (سيلا )

It's only Master Silla.
-إنه العم (سيلا) فقط

What if I hit Master Silla?
-ماذا لو أصبت العم (سيلا)؟

Uncle Silla. I soiled myself.
عمي (سيلا) لقد لطخت نفسي

They hurt you, Uncle Silla.
لقد أذوك يا عمي (سيلا)

Yes, Uncle Silla.
أجل يا عمي (سيلا)

In eight other cases, the Governments responded favourably to the urgent actions proposed by the Group: L.B. Kombolo (Democratic Republic of the Congo); Hassan Sa'ad Arabid and Bassam Sa'ad Arabid (Israel); Nyak Wan (Indonesia); Shaikh Al-Jamri (Bahrain); Maria Milagros Monroy Millano (Peru); Tony Gachoka (Kenya); Jerry Needam (Nigeria), and Raphael Lakpe and Jean Khalil Silla (Côte d'Ivoire).
وفي ثماني حالات أخرى، استجابت الحكومات للإجراءات العاجلة التي اقترحها الفريق العامل: ل. ب. كومبولو (جمهورية الكونغو الديمقراطية)؛ وحسن سعد عربيد وبسام سعد عربيد (إسرائيل)؛ ونياك وان (إندونيسيا)؛ والشيخ الجمري (البحرين)؛ وماريا ميلاغروس مونروي ميلانو (بيرو)؛ وتوني جاشوكا (كينيا)؛ وجيري نيدام (نيجيريا)؛ ورفائيل لاكبي وجون خليل سيلا (كوت ديفوار).

Uncle Silla!
عمي (سيلا)!

Uncle Silla!
-عمي (سيلا )!