Well, I wasn't expecting such distinguished visitors, Sir William. | Open Subtitles | لم أتوقّع مثل هؤلاء الزوار المشاهير؟ سيد وليام |
An unfortunate, Sir William who's hysterical and violent and has severe delusions of persecution. | Open Subtitles | شخصيه تعيسه يا سيد وليام مصابه بالهستيريا ونوبات عنف وأوهام شديده لدرجه الجنون |
Too late, Sir William. Santiago was caught 10 days ago with all his men. | Open Subtitles | تاخرت كثيرا سيد وليام لقد تم القاء القبض على سنتياغو و كل رجاله منذ 10 ايام |
Sir William Gull, please. Sir William isn't receiving visitors. | Open Subtitles | ـ السيد وليام جول رجاء ـ السيد وليام لا يستقبل الزوّار |
Tell me, Inspector, have you ever heard of a physician called Sir William Dougdale of Harley Street? | Open Subtitles | اخبرنى, هل سبق ان سمعت عن طبيب بأسم السيد ويليام دوجتيل فى شارع هارلى ؟ |
Sir William Lucas, for instance, is a very agreeable man and a good deal less self-important than some people half his rank. | Open Subtitles | السير ويليام لوكاس، على سبيل المثال، هو رجل مقبولة جدا وصفقة جيدة أقل الذاتي المهم من بعض الناس نصف رتبته. |
Sir William... Sir William! | Open Subtitles | سيد ويليام سيد وليام,ما الأمر؟ |
I'm going on a little outing with Sir William to Knatton Hall to advise him on his cretonnes. | Open Subtitles | سأخرج قليلا مع سير ويليام الى كناتون هول لأقدم له النصيحة فى القماش |
I don't know how I'll be able to go through with it, Sir William. | Open Subtitles | لا اعرف كيف سأمضي في هذا الامر سيد وليام |
You're forgetting, Sir William... you were asked here to put down a revolt... and not to concern yourself with our government's policies. | Open Subtitles | انت نسيت سيد وليام انه طلب منك هنا اخماد الثورة وان لا تقلق نفسك بسياسة حكومتنا |
You're a hard man to trace, Sir William. | Open Subtitles | انت رجل صعب اقتفاء اثره سيد وليام |
Our government wants to negotiate, Sir William. | Open Subtitles | حكومتنا تريد التفاوض يا سيد وليام |
There'll be another martyr, Sir William. | Open Subtitles | سيكون لدينا شهيد آخر سيد وليام |
Sir William is ill. Can't receive any visitors. | Open Subtitles | السيد وليام مريض لا يستطيع إستقبال أي زائر |
We asked Sir William to remove a threat to our family and to our throne not to engage in these ghastly rituals. | Open Subtitles | طلبنا من السيد وليام لإزالة التهديد لعرشنا لا أن ينشغل في هذه الطقوس الوحشية |
In his way Sir William has been loyal and we are grateful for that. | Open Subtitles | السيد وليام كان موالي في طريقته ونحن ممتنون لذلك |
When Sir William and I met the York army outside London, | Open Subtitles | عندما اجتمعت مع السيد ويليام مع جيوش يورك خارج لندن |
The Inquiry was chaired by the Rt Hon Sir William Gage. | UN | وقد ترأس التحقيق صاحب المقام الرفيع السير ويليام غيج. |
Please, Sir William, speak with me alone. | Open Subtitles | أرجوك سيد ويليام تحدثي معي على إنفراد |
Hello, you chaps! Hello, Sir William. | Open Subtitles | اهلا ايها الشباب اهلا سير ويليام |
Sir William Walker, in the name of the Government of Queimada... | Open Subtitles | سيد وليم واكر باسم حكومة كيمادا |
- Mr Bingley has come! - Sir William Lucas called on him! | Open Subtitles | ـ لقد وصل السيد بنجلى ـ وقد قام السيد وليم لوكاس بزيارته |