Boys, just stay vigilant for this last six or seven miles. | Open Subtitles | بنين, مجرد البقاء يقظين لهذا الماضي ستة أو سبعة أميال. |
The group of women and children started moving down a straight alley, about six or seven metres wide, flanked on both sides by houses. | UN | وبدأت مجموعة النساء والأطفال بنـزول زقاق مستقيم، يبلغ عرضه حوالي ستة أو سبعة أمتار، وتحيط به المنازل من جانبيه. |
Under this scenario, each appellate Judge would be assigned six or seven appeals. | UN | وفي ظل هذا السيناريو، سيخصص لكل من قضاة الاستئناف ستة أو سبعة استئنافات. |
In 2002 six or seven of the Ministries participate in this work. | UN | وفي العام 2002، شاركت في هذا العمل ست أو سبع وزارات. |
He'd drink six or seven cups a coffee, and he'd strap himself to anything that goes fast. | Open Subtitles | كان يشرب ست أو سبع فناجين قهوة و كان يطوق نفسه بأي شيء سريع جداً |
She must be six or seven. I have no idea. | Open Subtitles | مفترض أن تكون في السادسة أو السابعة حسبما أعلم |
Moreover, where there are statistics, they tend to show that the rate of occurrence of fatal accidents in small-scale mines is routinely six or seven times higher than it is in larger operations, even in industrialized countries. | UN | وعلاوة على ذلك، فإنها عادة ما تشير، إذا توفرت إحصاءات، الى أن معدل وقوع الحوادث المميتة في المناجم الصغيرة يبلغ عادة ستة أو سبعة أضعاف ما يحدث في المناجم الكبيرة حتى في البلدان الصناعية. |
That house is actually only, like six or seven houses down from here. | Open Subtitles | هذا المنزل على بعد ستة أو سبعة منازل من هنا |
I saw him herd another six or seven kids into the library. | Open Subtitles | رأيته قطيع من ستة أو سبعة أطفال أخرين داخل المكتبة |
Like, six or seven of those bottled waters. | Open Subtitles | مثل, ستة أو سبعة من تلك المياه المعبأة في زجاجات |
It would take six or seven tanks to knock out the family. | Open Subtitles | قد تطلب الأمر ستة أو سبعة خزّانات لتخدير العائلة |
If the force of the blast is channeled up through it, you're looking at shock over pressure, six or seven buildings come down. | Open Subtitles | إذا تم توجيهها لل قوة الانفجار تصل من خلال ذلك، كنت تبحث في صدمة على الضغط، و ستة أو سبعة مبان ينزل. |
six or seven doses, thats 6 or 7 doses of her life. | Open Subtitles | ست أو سبع جرعات هي ست أو سبع جرعات من حياتها |
A scaled-down stamp trade continues nonetheless, with six or seven new stamp issues released each year. | UN | وتواصل تجارة طوابع البريد تراجعها، مع إصدار ست أو سبع مجموعات من الطوابع البريدية كل عام. |
Each appellate Judge would therefore be assigned six or seven appeals. | UN | ومن ثم، سيكلف كل قاض من قضاة الاستئناف بالنظر في ست أو سبع قضايا استئناف. |
She informed the authorities that Joseph Kiia Wong no longer stayed at that address and that she had not seen him in six or seven years. | UN | وأبلغت الأم السلطات بأن جوزيف كييا وونغ لم يعد يقيم في هذا العنوان وبأنها لم تره منذ ست أو سبع سنوات. |
The United States dropped more than 100,000 tons of bombs on Iraq. This is equivalent to six or seven atomic bombs of the type that were dropped on Hiroshima. | UN | فأسقطت الولايات المتحدة أكثر من 000 100 طن من القنابل على العراق، أي ما يعادل ست أو سبع قنابل ذرية من النوع الذي ألقي على هيروشيما. |
It is provided until the age of six or seven at home, in kindergarten and in other institutions. | UN | ويستمر هذا النوع من التعليم حتى سن السادسة أو السابعة في محيط الأسرة، أو في دور الحضانة أو غيرها من المؤسسات. |
She started wearing it about six or seven months ago, but they have no idea where it came from. | Open Subtitles | هي بدات تضعها منذ ستة او سبعة اشهر, لكن ليس لديهم اي فكرة من اين احضرتها. |
It called on all delegations, when assessing the human rights situation in Georgia, focus on the progress achieved in the past six or seven years. | UN | وطلب الوفد إلى جميع الوفود أن تركز عند تقييم حالة حقوق الإنسان في جورجيا على التقدم الذي أُحرز على مدى السنوات الست أو السبع الماضية. |
Where are we going to get six or seven pounds of plutonium? | Open Subtitles | أين سنحصل على ستّة أو سبعة أرطال من البلوتونيوم؟ |
I mean, you need to do at least six or seven sets a week minimum. | Open Subtitles | أعندي بأن عليك تؤدية ست او سبع عروض في الأسبوع كحد أدنى |
I'll make myself about six or seven inches shorter. | Open Subtitles | سأجعل نفسي أقصر بحوالي ستة أو سبع بوصات. |
Young males are convicted six or seven times more often than young females. | UN | وعدد الشبان الذين يدانون يفوق عدد الفتيات بستة أو سبعة أمثال. |
We have a common ancestor with chimpanzees, going back about six or seven million years ago. | Open Subtitles | سنصل الى نقطه تلتقي بها هذين الشجرتين لدينا سلف مشترك مع الشمبانزي لو عدنا الى سته او سبع ملايين سنه مضت |
I couldn't have been more than six or seven years old. | Open Subtitles | -{\fnArabic Typesetting}.ما كنتُ أكبر من ستّ أو سبع سنواتٍ |
She was six or seven at the time. | Open Subtitles | كانت في السادسه أو السابعه حينئذٍ. |