"six-year-old" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بعمر السادسة
• ست سنوات
• السادسة من
• في السادسة
• بعمر ستّة سنوات
• الست سنوات
• البالغ من
• ذات الست
• ذو الستة أعوام
• ستة اعوام
• بالسادسه
• البالغة من
• بالسادسة من عمره
• ذات الستة
• بعمر ست

On the bright side, every six-year-old there was jealous of my tiara.
على الجانب المشرق كل الفتيات بعمر السادسة كان غيرانين من تاجي.

After he ran back into a burning building to save a six-year-old.
بعد أن عاد إلى مبنى يحترق لإنقاذ طفل بعمر ست سنوات

With my maps and my journals, a six-year-old could find the shrine.
بخرائطي ودفتر يومياتي طفل في السادسة من عمره يمكنه أن يجدالتمثال

Ya, Dad! A six-year-old monster who is intent on ruining my life.
نعم، أبي ، وحش بعمر ستّة سنوات مصمّم على تخريب حياتي

Explain it like I'm a six-year-old, because I just don't get it.
إشرح لي كما لو كنت بعمر الست سنوات لأنني لم أفهم

The latter was travelling in the company of his brother-in-law Amin Khalkhali, his six-year-old nephew and his chauffeur.
وكان اﻷخير مسافرا بصحبة شقيق زوجته أمين خلخلي، وابن أخيه البالغ من العمر ست سنوات، وسائقه.

I've got a 10-year-old girl and a six-year-old little boy.
لديَّ فتاة بعمر العاشرة و فتى بعمر السادسة

I think I have a little bit of a better handle on how to explain a penis to a six-year-old girl.
أعتقد بأن في جعبتي قليلاً من الخبرة الجيدة لكيفية تفسير القضيب لفتاة بعمر السادسة

How can a six-year-old movie be a classic?
كيف يمكن لفيلم بعمر السادسة أن يكون كلاسيكيا؟

I'll just Google a place to meet a fun cute six-year-old.
وسأكتفي جوجل مكان لتلبية متعة لطيف من العمر ست سنوات.

Witnesses told investigators that they tied one six-year-old girl to a pole and suffocated her with a plastic bag.
وقال شهود للمحققين إن أفراد قوة الدفاع الذاتي ربطوا فتاة عمرها ست سنوات إلى عمود وخنقوها بكيس بلاستيكي.

I have a six-year-old in here. Please.
لدي طفلة في السادسة من عمرها هنا، من فضلك

And we saw this six-year-old girl fall in with all those monkeys.
ورأينـا فتاة في السادسة من العمر سقطت داخل بيت القردة.

By the way, a six-year-old could hack your computer system.
بالمناسبة، ولد في السادسة يمكنه أن يخترق نظام حاسوبك

Your six-year-old son Dean was taken from his bed while he slept.
إبنك بعمر ستّة سنوات دين أخذ من سريره بينما نام.

Except, a six-year-old could steal this once-cylinder hairdryer!
ماعدا ,لو بعمر ستّة سنوات يُمْكِنُ أَنْ يَسْرقَ مجففِ الشعر هذا الإسطواني مرة

He struck an oncoming car, hospitalizing the couple inside, and somehow sparing the six-year-old in the backseat.
اصطدم بسيارة قادمة يدخل الاثنان المستشفى وبطريقة ما يتم إنقاذ الطفل ذي الست سنوات الذي كان في المقعد الخلفي

Does six-year-old Waverly count?
هل ويفرلي البالغ من العمر ست سنوات العد؟

I mean, who's gonna remember better, me or the six-year-old?
أعني، من يتذكر أفضل أنا أم ذات الست سنوات؟

This week my six-year-old son made a Christmas card for me.
هذا الأسبوع صنع لي ابني ذو الستة أعوام بطاقة عيد الميلاد.

Well, I thought it was real for me too, but it was just a six-year-old's fantasy come to life.
انا ظننت انه حقيقي بالنسبة لي لكن كانت فقط مثل قصة خيالية ذات ستة اعوام اتت للحياة

How would you explain it to a six-year-old that the universe came from nothing?
كيف ستفسر لطفل بالسادسه أن العالم أتي من عدم

Lichterman's six-year-old daughter and a third passenger, aged 25, were critically injured in the attack, both sustaining gunshot wounds to the head.
وأُصيب في الهجوم بجراح خطيرة ابنته البالغة من العمر ست سنوات وراكب ثالث إذ ولجت طلقات نارية في رأسيهما.

A magical place. Full of new adventures for a six-year-old boy.
مكان سحري , مليء بمغامرات جديدة لطفل بالسادسة من عمره

Married couple had their throats ripped out while their six-year-old daughter hid in the closet.
بينما اختبأت ابنتهما ذات الستة أعوام في خزانة الملابس