The provisional list of speakers (No. 3) for the general debate of the sixtieth regular session of the General Assembly is now available at the General Assembly Affairs Branch (rooms S-2925 and S-2940B). | UN | القائمة المؤقتة للمتكلمين (رقم 3) في المناقشة العامة في دورة الجمعية العامة العادية الستين متاحة حاليا لدى فرع شؤون الجمعية العامة (الغرفتان S-2925 و (S-2940B. |
The provisional list of speakers (No. 3) for the general debate of the sixtieth regular session of the General Assembly is now available at the General Assembly Affairs Branch (rooms S-2925 and S-2940B). | UN | القائمة المؤقتة للمتكلمين (رقم 3) في المناقشة العامة في دورة الجمعية العامة العادية الستين متاحة حاليا لدى فرع شؤون الجمعية العامة (الغرفتان S-2925 و (S-2940B. |
The provisional list of speakers (No. 3) for the general debate of the sixtieth regular session of the General Assembly is now available at the General Assembly Affairs Branch (rooms S-2925 and S-2940B). | UN | القائمة المؤقتة للمتكلمين (رقم 3) في المناقشة العامة في دورة الجمعية العامة العادية الستين متاحة حاليا لدى فرع شؤون الجمعية العامة (الغرفتان S-2925 و (S-2940B. |
The provisional list of speakers (No. 3) for the general debate of the sixtieth regular session of the General Assembly is now available at the General Assembly Affairs Branch (rooms S-2925 and S-2940B). | UN | القائمة المؤقتة للمتكلمين (رقم 3) في المناقشة العامة في دورة الجمعية العامة العادية الستين متاحة حاليا لدى فرع شؤون الجمعية العامة (الغرفتان S-2925 و (S-2940B. |
The provisional list of speakers (No. 4) for the general debate of the sixtieth regular session of the General Assembly is now available at the General Assembly Affairs Branch (rooms S-2925 and S-2940B). | UN | القائمة المؤقتة للمتكلمين (رقم 3) في المناقشة العامة في دورة الجمعية العامة العادية الستين متاحة حاليا لدى فرع شؤون الجمعية العامة (الغرفتان S-2925 و (S-2940B. |
The provisional list of speakers (No. 4) for the general debate of the sixtieth regular session of the General Assembly is now available at the General Assembly Affairs Branch (rooms S-2925 and S-2940B). | UN | القائمة المؤقتة للمتكلمين (رقم 3) في المناقشة العامة في دورة الجمعية العامة العادية الستين متاحة حاليا لدى فرع شؤون الجمعية العامة (الغرفتان S-2925 و (S-2940B. |
The provisional list of speakers (No. 4) for the general debate of the sixtieth regular session of the General Assembly is now available at the General Assembly Affairs Branch (rooms S-2925 and S-2940B). | UN | القائمة المؤقتة للمتكلمين (رقم 3) في المناقشة العامة في دورة الجمعية العامة العادية الستين متاحة حاليا لدى فرع شؤون الجمعية العامة (الغرفتان S-2925 و (S-2940B. |
The provisional list of speakers (No. 4) for the general debate of the sixtieth regular session of the General Assembly is now available at the General Assembly Affairs Branch (rooms S-2925 and S-2940B). | UN | القائمة المؤقتة للمتكلمين (رقم 3) في المناقشة العامة في دورة الجمعية العامة العادية الستين متاحة حاليا لدى فرع شؤون الجمعية العامة (الغرفتان S-2925 و (S-2940B. |
The Chairman: Concerning the submission of draft resolutions, I wish to draw the Committee's attention to paragraph 33 of document A/60/250, dated 16 September 2005, entitled " Organization of the sixtieth regular session of the General Assembly, adoption of the agenda and allocation of items " . | UN | الرئيس (تكلم بالانكليزية): في ما يتعلق بتقديم مشاريع القرارات، أود أن أسترعي انتباه اللجنة إلى الفقرة 33 من الوثيقة A/60/250، المؤرخة 16 أيلول/سبتمبر 2005، بعنوان " تنظيم دورة الجمعية العامة العادية الستين وإقرار جدول الأعمال وتوزيع البنود " . |