Some progress was observed in gender-sensitive outcomes at the sixty-third session, compared to the sixty-second session of the Assembly. | UN | وأحرز بعض التقدم في النتائج المراعية للمنظور الجنساني في الدورة الثالثة والستين مقارنة بالدورة الثانية والستين للجمعية. |
Estimate submitted to the General Assembly at its sixty-second session | UN | التقديرات المقدمة إلى الجمعية العامة في دورتها الثانية والستين |
adopted by the Commission at its sixty-second session 106 73 | UN | اللجنة بصفة مؤقتة في دورتها الثانية والستين 106 95 |
WMO, Executive Council, sixty-second session | UN | المنظمة العالمية للأرصاد الجوية، المجلس التنفيذي، الدورة الثانية والستون |
Organization for the Prohibition of Chemical Weapons, Executive Council, sixty-second session | UN | منظمة حظر الأسلحة الكيميائية، المجلس التنفيذي، الدورة الثانية والستون |
The draft resolution will carry forward the text first presented on this agenda item at the General Assembly's sixty-second session. | UN | ومشروع القرار هذا بلورة للنص الذي قدم بشأن هذا البند من جدول الأعمال أولاً في الدورة الثانية والستين للجمعية العامة. |
The Committee acknowledged that the work was progressing but envisaged that it might not be completed before the sixty-second session. | UN | وسلّمت اللجنة بأنَّ العمل يحرز تقدّما، ولكنها ارتأت أنه ربما لا يكون قد اكتمل قبل الدورة الثانية والستين. |
Mrs. Pilar Gaitan de Pombo did not attend the sixty-second session. | UN | ولم تحضــر السيدة بيلار غيتان دي بومبو الدورة الثانية والستين. |
The Committee considered the question at its sixty-second session, in 2002, and its conclusions and recommendations are included in its report. | UN | ونظرت اللجنة في المسألة في دورتها الثانية والستين في عام 2002، وترد في تقريرها، الاستنتاجات والتوصيات التي انتهت إليها. |
In addition, the Assembly would decide to include the item in its provisional agenda for the sixty-second session. | UN | إضافة إلى ذلك، تقرر الجمعية أن تدرج هذا البند في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثانية والستين. |
The Commission decided to consider this question at its sixty-second session. | UN | وقررت اللجنة النظر في هذه المسألة في دورتها الثانية والستين. |
The Secretary-General will submit the report of the Group to the General Assembly at its sixty-second session. | UN | وسوف يقدم الأمين العام تقرير فريق الخبراء الحكوميين إلى الجمعية العامة في دورتها الثانية والستين. |
The Committee therefore intends to submit a further proposal for extended meeting time to the General Assembly at its sixty-second session. | UN | لذا تعتزم اللجنة أن تقدم مقترحا آخر من أجل تمديد فترة الانعقاد إلى الجمعية العامة في دورتها الثانية والستين. |
It also decided to consider this issue again at its sixty-second session. | UN | كما قررت اللجنة النظر في هذه المسألة في دورتها الثانية والستين. |
The findings should be submitted to the General Assembly at its sixty-second session for its consideration and approval; | UN | وينبغي تقديم النتائج إلى الجمعية العامة في دورتها الثانية والستين من أجل النظر فيها والموافقة عليها؛ |
WMO, Executive Council, sixty-second session | UN | المنظمة العالمية للأرصاد الجوية، المجلس التنفيذي، الدورة الثانية والستون |
WMO, Executive Council, sixty-second session | UN | المنظمة العالمية للأرصاد الجوية، المجلس التنفيذي، الدورة الثانية والستون |
Dates (2001) ICAO, Committee, one hundred and sixty-second session | UN | منظمة الطيران المدني الدولي، اللجنة، الدورة الثانية والستون بعد المائة |
ICAO, Council, one hundred and sixty-second session | UN | منظمة الطيران المدني الدولي، المجلس، الدورة الثانية والستون بعد المائة |
UNESCO, Executive Board, one hundred and sixty-second session | UN | اليونسكو، المجلس التنفيذي، الدورة الثانية والستون بعد المائة |
UNIDO had submitted a large array of projects for consideration by the Executive Committee at its sixty-second meeting. | UN | وقدمت اليونيدو مجموعة كبيرة من المشاريع لتنظر فيها اللجنة التنفيذية في اجتماعها الثاني والستين. |
Tomorrow will be the sixty-second anniversary of the liberation of Auschwitz, a Nazi death camp where over 1 million people were murdered. | UN | سيصادف يوم غد الذكرى السنوية الحادية والستين لتحرير معسكر أوشفيتز، وهو معسكر نازي للموت قتل فيه أكثر من مليون شخص. |
At the sixtieth, sixty-second and sixty-fourth sessions, the item was considered in plenary meeting. | UN | وفي الدورات الستين والثانية والستين والرابعة الستين، جرى النظر في البند في جلسات عامة. |
:: Sixtieth, sixty-first and sixty-second annual Department of Public Information/Non-Governmental Organizations Conferences | UN | :: المؤتمر السنوي الستون والحادي والستون والثاني والستون لإدارة شؤون الإعلام/المنظمات غير الحكومية |
22. Encourages the efforts of the World Health Organization, the World Intellectual Property Organization and the World Trade Organization to implement the Global Strategy and Plan of Action on Public Health, Innovation and Intellectual Property, endorsed by the sixty-second World Health Assembly; | UN | 22 - يشجع جهود منظمة الصحة العالمية والمنظمة العالمية للملكية الفكرية ومنظمة التجارة العالمية الرامية إلى تنفيذ الاستراتيجية وخطة العمل العالميتين في مجال الصحة العامة والابتكار والملكية الفكرية اللتين أقرتهما جمعية الصحة العالمية في الدورة الثانية والستين؛ |
sixty-second reset. Best we can do. | Open Subtitles | ضبطه على ستون ثانيه أفضل ما يمكننا فعله |
Documents received by the Committee at its sixty-second and sixty-third | UN | الوثائق التي تلقتها اللجنة في دورتيها الستين والحادية والستين والثانية والستين |
Our efforts have also built on groundwork laid by co-facilitators from the sixty-first, sixty-second and sixty-third sessions of the General Assembly. | UN | ولقد استندت جهودنا أيضا على الأساس الذي أرساه الميسران من الدورات الحادية والستين والثانية الستين والثالثة الستين للجمعية العامة. |