"skeeter" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سكيتر
• تحدّقان لروحي

Skeeter loved the old place as much as I did.
سكيتر أحبّ هذا المكان كما كنت أحبّه أنا تماماً

Oh, well. I will see you at Daddy's birthday party. Bye, Skeeter.
حسناً , سأراك في حفل عيد ميلاد والدي وداعاً يا سكيتر

Come on, Uncle Skeeter. Don't be tryin'to touch my booty.
هيا يا عم سكيتر و لا تحاول ان تلمس مؤخرتى

Skeeter man can take you anywhere you want to go.
رجل سكيتر يمكن أن يأخذك في أي مكان تريد أن تذهب.

To my boy Skeeter, the motel was a wonderland.
بالنسبة لإبني سكيتر كان الفندق عالم الأعاجيب

Now, once upon a time, there was a little boy, and that little boy's name was Skeeter.
في ما مضى , كان هناك طفل صغير وإسم هذا الطفل , سكيتر

And for the past 25 years, it has been lovingly maintained by my now grown-up son, Skeeter Bronson, the handyman.
وللخمس وعشرون عاماً الماضية , تم الإعتناء به بودّ , من قبل إبني البالغ سكيتر برونسون

Yes, though Mr. Nottingham's promise for Skeeter to run the place - seems to have been forgotten...
رجل الصيانة , أجل , يبدو أن وعد السيد نوتنغهام بتسليم سكيتر الإدارة قد تم نسيانه

She's got night school. Skeeter! My husband left me.
لديها عمل ليلي , سكيتر , زوجي تركني وفصلوني من العمل

But you got to say, "Skeeter is the coolest. I am a nerd."
سأفعل هذا , لكن عليك أن تقولي سكيتر الأفضل وأنا حمقاء دراسة

Uncle Skeeter said Jeremiah would get a new horse and a kiss, but I said the dwarfwould kick him.
عمّي سكيتر قال أن جيرمايا سيحصل على جواد جديد وقبلة لكنني قلت أن القزم ركله

That was impressive, Bobbi, but Uncle Skeeter can jump over the couch the long way.
كان هذا مثيراً للإعجاب بوبي , لكن عمّك سكيتر يمكنه القفز عن المقعد من الناحية الطويلة

We were really terrible to Skeeter in high school. Awful. So mean.
لقولي هذا لكننا كنا مريعين تجاه سكيتر في الثانوية

Uncle Skeeter? Do you want to incinertate our school'cause we incinertated you in the story?
عمّي سكيتر , هل تريد هدم المدرسة لأننا هدمنا حياتك في القصّة ؟

- Hey, Uncle Skeeter!
-عيناه , كأنهما تحدّقان لروحي