"skiffs" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• قاربين
• الزوارق

We have two skiffs approaching at a distance of 1.5 miles with a possible mothership following.
ثمة قاربين يقتربان منّا على بعد 1.5 ميل مع إحتمالية وجود سفينة كبيرة ترافقهم.

We are being approached by two pirate skiffs with a possible mothership following.
ثمة قاربين للقراصنة يقتربان منّا مع إحتمالية وجود سفينة كبيرة ترافقهم.

Two skiffs, both with armed intruders.
قاربين يحمل دخلاء مُسلحين.

That's the only emergency path to the emergency skiffs.
وهذا هو المسار الوحيد الطوارئ إلى الزوارق الطوارئ.

The two countries, China and North Korea, are separated by the Yalu River that Chinese military skiffs are patrolling China's side... of that river, as they often do.
لكلى الدولتين، الصين وكوريا الشمالية يتشاجرون حول نهر (يالي) و أن الزوارق العسكرية الصينية

Two skiffs.
هُناك قاربين.