"slade" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سليد
• سلايد
• سلادي
• سلاد

Mr. Tuiloma Neroni Slade Mr. Héctor Conde Almeida small island developing States
السيد مارك باليمايرتس السيد هكتور كونديه ألمايدا السيد تويلوما نيروني سليد

Mr. Tuiloma Neroni Slade Mr. Magnús Jóhannesson
السيد تويلوما نيروني سليد السيد ماغنوس يوهانسون

There are four unaccounted for and, if they are consistent, at least two assassins were sent after Mr. Slade.
هناك أربعة لم نحسب حسابهم وإذاكانوامثابرين، على الأقل، سيكون قاتلان اثنان ذهبوا خلف السيد سلايد

We would also like to take this opportunity to pay tribute to Judge Neroni Slade of Samoa for his important contributions to the initial work of the Court.
ونود أيضا أن ننتهز هذه الفرصة للإشادة بالقاضي نروني سلادي من ساموا لما قدمه من إسهامات مهمة في بداية عمل المحكمة.

This is the place to pay a well-deserved tribute to the two co-Chairpersons, Mr. Tuiloma Neroni Slade and Mr. Alan Simcock, for the efforts they made to help us to achieve the results of which members are all aware.
وهذا هو المكان الذي يتعين فيه الإشادة كما ينبغي بالرئيسين المشاركين، السيد تويلوما نيروني سلاد والسيد آلان سيمكوك، لجهودهما التي بذلاها لمساعدتنا في تحقيق جميع النتائج المعروفة للأعضاء.

Ambassador Slade, we all know well; he has done so much, particularly for small island developing States.
فنحن نعرف السفير سليد خير معرفة؛ فقد فعل الكثير، ولا سيما من أجل الدول النامية الجزرية الصغيرة.

(i) Mr. Slade is qualified and has practised in Samoa and in New Zealand, both having common law legal systems;
`1 ' السيد سليد ذو خبرة ومارس في ساموا وفي نيوزيلندا اللتين تطبقان نظم القانون العام؛

(ii) Mr. Slade is a national of Samoa, a State member of the Asian Group; and
`2 ' السيد سليد مواطن من ساموا وعضو في المجموعة الآسيوية؛

We commend the co-Chairpersons of the Consultative Process, Ambassador Slade and Mr. Alan Simcock, for their illuminating report.
ونثني على رئيسي العملية التشاورية، السفير سليد والسيد ألان سيمكوك، لتقريرهما المفيد.

Furthermore, Mr. Slade has the endorsement and support of the Samoa Law Society, the professional association of lawyers, for his nomination.
وفضلا عن ذلك، يتمتع ترشيح السيد سليد بتأييد ودعم جمعية القانون بساموا وهي نقابة المحامين.

Bears more resemblance to Slade Wilson or Anthony Ivo.
به شبه من سليد ويلسون أو أنتوني إيفو

All to be delivered to Slade Industries for destruction, ensuring no toxic waste dumps.
كل ليتم تسليمها إلى سليد الصناعات للتدمير، وضمان عدم وجود مقالب النفايات السامة.

A responsibility that Slade Industries takes very seriously.
وهناك مسؤولية أن الصناعات سليد تأخذ على محمل الجد.

Madame Mantis' preferential treatment of me eventually set the stage for my relationship with Slade.
سيدتي السرعوف 'معاملة تفضيلية مني في نهاية المطاف مرحلة لعلاقتي مع سليد.

This is everything we've been doing since we took Slade down.
هذا هو كل شيء كنا نقوم به منذ أن تولى سليد أسفل.

Slade said that voices in the jungle told him to do it.
سلايد قال أن الأصوات في الغابة أخبرته بفعل ذلك

Be advised, suspect is Kyle Slade, wanted for multiple homicides.
كونوا على علم، أن المشتبه به هو كايل سلايد مطلوب لعدة جرائم قتل

And, what, Jarrod Slade's just gonna hand over the money just like that?
مادا، جارود سلايد.. سيمنحك المال هاكدا؟

The meetings of the Joint Working Group on Compliance (JWG) were presided over by Mr. Tuiloma Neroni Slade and Mr. Harald Dovland.
1- ترأس اجتماعات الفريق العامل المشترك المعني بالامتثال السيد تويلوما نيروني سلادي والسيد هارالد دوفلاند.

41. Mr. Slade (Samoa) said that the process of preventing conflict and of keeping and building peace concerned people.
٤١ - السيد سلادي )ساموا(: قال إن عملية منع النزاعات وحفظ السلم وبناءه تثير اهتمام الناس.

The Acting President: I now call on the Chairman of the delegation of Samoa, His Excellency Mr. Tuiloma Neroni Slade.
الرئيس بالنيابة )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: أعطي الكلمة اﻵن لرئيس وفد ساموا، سعادة السيد تويلوما نيروني سلاد.