| It's German. It means "the Slaughterer's Chalice." I think the victim was killed with it. | Open Subtitles | إنّها بالألمانية، وتعني "كأس الجزار"، أعتقد أنّ الضحية قد قُتل بواسطته. |
| Artifacts like the Slaughterer's Chalice belong in a museum where everyone can experience them. | Open Subtitles | تنتمي القطع الأثرية مثل "كأس الجزار" إلى متحف أين يمكن للجميع أن يتأملوها. |
| Even if I could find it, the Slaughterer's Chalice would be an illegal sale. | Open Subtitles | حتى وإن إستطعتُ إيجاده، سيكون "كأس الجزار" عملية بيع غير قانونية. |
| Well, that's what I initially thought, but there was no mention of diamonds anywhere in the legend of the Slaughterer's Chalice. | Open Subtitles | هذا ما إعتقدته في البداية، لكن لم يوجد أيّ ذكر للماس في أسطورة "كأس الجزار". |
| We know Daniel was killed with the Slaughterer's Chalice. | Open Subtitles | نعلم أنّ (دانيال) قد قُتل بواسطة "كأس الجزار". |
| We have evidence that Daniel was in possession of the Slaughterer's Chalice at the time of his death. | Open Subtitles | لدينا أدلة أنّ "كأس الجزار" كان بحوزة (دانيال) عند وقت وفاته. |
| So, you ever heard of the Slaughterer's Chalice? - No. | Open Subtitles | -إذاً هل سمعت يوماً بـ"كأس الجزار"؟ |
| Daniel Barr asked Satima to acquire the Slaughterer's Chalice for you. | Open Subtitles | طلب (دانيال بار) من (ساتيما) الحصول على "كأس الجزار" من أجلك. |
| Well, we have forensic evidence that the Slaughterer's Chalice was in your safe room when Daniel was killed. | Open Subtitles | لدينا أدلة جنائية أنّ "كأس الجزار" كان في غرفتك المُحصّنة عندما قُتل (دانيال). |
| Hence, the Slaughterer's Chalice. | Open Subtitles | -ولهذا يُسمى "كأس الجزار ". |
| Not the Slaughterer's Chalice? | Open Subtitles | ليس "كأس الجزار"؟ |
| With the... with the Slaughterer's Chalice. | Open Subtitles | بواسطة "كأس الجزار". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني