"sleep when" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• النوم عندما
• تنام عندما
• بالنومِ عندما
• أنام عندما
• النوم بينما
• النوم حينما
• انام عندما
• سأنام عندما
• ننام عندما

Until the arrival of reinforcements, you'll eat when we tell you, sleep when we tell you.
وحتى وصول التعزيزات، سوف تأكل عندما نقول لكم، النوم عندما نقول لك.

Can't sleep when you're not home.
لا يُمكنني النوم عندما لا تتواجدي بالمنزل

A supposed power player who cries herself to sleep when no one's looking?
ربما لاعب قوي يبكي حتى النوم عندما لا ينظر أحد

You know that thing they say about how you're supposed to sleep when the baby sleeps?
أتعلمين تلك المقولة التي تُقال بشأن كيف من المفترض أن تنام عندما ينام الطفل؟

# Who cares about sleep when you can snooze in school #
# الذي يَهتمُّ بالنومِ عندما أنت يُمْكِنُ أَنْ تَغْفوَ في المدرسةِ #

I can eat when I want, sleep when I want.
يمكنني أن آكل عندما أريد أنام عندما أريد

How could I sleep when every lowlife I've ever met is on his way to rob me?
كيف يمكنني النوم بينما كل منحط قابلته من قبل في طريقه إلى هنا كي يسرقني ؟

There was never a moment of peace. I can't sleep when she's not at home.
لم تكن ابداً مسالمة انا لا أستطيع النوم عندما تكون خارج المنزل

Hard to sleep when you got rats in your brain.
من الصعب النوم عندما تكون هناك جرذان برأسك

How was I supposed to sleep when I knew you were coming, huh?
كيف يُفترض بي النوم عندما علمتُ أنّك قادم؟

Make sure you get a few hours of sleep when they're gone, okay?
تأكد بأن تحضى بساعات قليلة من النوم عندما يذهبوا, حسناً؟

The only thing I'm gonna lose is a night of sleep when Danielle and I gets it on.
الشىء الوحيد الذى سأخسرة هو ليلة من النوم عندما نفعلها انا و دانييل

People can't sleep when you're always fucking.
الناس لا يستطيعون النوم عندما كنت دائما سخيف.

We don't lose sleep when the bad guys do the dirty work for us.
نحن لا نفوّت النوم عندما يفعل . الأشرار فعلاً قذراً من أجلنا

Get some sleep when you can, okay?
وأحصلي على قسط من النوم عندما تستطيعين ، حسناً؟

These beans that sleep when it's cold outside.
♪هذه الفاصولياء تنام عندما يكون هناك برد في الخارج♪

# Who cares about sleep when you can snooze in school?
# الذي يَهتمُّ بالنومِ عندما أنت هَلّ بالإمكان أَنْ تَغْفو في المدرسةِ؟

To sing me to sleep when you were in Paris.
ليغني لي قبل أن أنام عندما كنت في باريس

I don't like to sleep when things are happening.
لا أحب النوم بينما تحدث أشياء.

In France when I couldn't sleep, when I was full of fear,
في فرنسا،حينما يتعسّر عليّ النوم حينما بخالجني الخوف

These animals would to put me to sleep when I was a little girl.
هذه الحيوانات لجعلى انام عندما كنت بنت صغيرة

I'll sleep when I'm in the governor's mansion.
سأنام عندما اصبح في القصر الحكومي

We were spent and just wanted to sleep when five men showed up vowing revenge on the son of the magistrate.
كنا منهكي القوى و أردنا فقط أن ننام عندما ظهر خمسة رجال توعدوا بالإنتقام من إبن القاضي