Uh, slicing open the abdominal wall allows the soft tissue to expand and reperfuse. | Open Subtitles | ديكسون؟ أه، تشريح فتح جدار البطن يسمح الأنسجة الرخوة لتوسيع وإعادة استخدامها. |
I'll end up slicing my wrists open with a butter knife. | Open Subtitles | أنا سوف ينتهي تشريح معصمي مفتوحة بسكين الزبدة. |
As opposed to slicing the liver further, which would be idiotic. | Open Subtitles | أعارض تشريح الكبد لأبعد من ذلك ، قد يكون هذا فعل أحمق |
Took a razor and started slicing through her skin. | Open Subtitles | أخذت آلة الحلاقة و بدأت في تقطيع جلدها |
Everyone thinks that the secret is my fast and precise slicing. | Open Subtitles | كال شخص يظن ان السر سرعتى فى تقطيع الشرائح |
Aren't you slicing that man's brain a little too thin? | Open Subtitles | ألستِ تقطعين مُخ هذا الرجل بطبقة مُفرطٌ برقاقتها ؟ |
Happy little boys don't conventionally dream Of slicing up bodies. | Open Subtitles | الأولاد الصغار السعداء لا يحلمون دائماً بتقطيع الناس عمداً |
No one's slicing and dicing my little sister, okay? | Open Subtitles | تشريح لا أحد والتكعيب شقيقتي الصغرى، حسنا؟ |
I remind everybody we should be slicing this other company, a-hole to appetite. | Open Subtitles | وذكّرت الجميع أنه ينبغي لنا تشريح الشركة الأخرى لفتح شهيتهم |
One of the guys takes out a knife and he just starts slicing up his leg. | Open Subtitles | إحدى الأشخاص استل خنجره و بدأ في تشريح رجله |
But he sure as hell took his sweet time slicing up that lady, and you don't do that unless you have a close, personal relationship with someone. | Open Subtitles | ولكنه بالتأكيد قضى وقت ممتع فى تشريح تللك السيدة وانت لا تفعل ذلك الا اذا كنت تمتلك تلك العلاقة |
You'd have a tough time slicing bread. | Open Subtitles | قد تعاني وقتاَ صعباَ في تشريح الخبز |
♪♪ Hip hop music playing... I was all about the slicing and dicing! | Open Subtitles | كان كل شيء بالنسبة إلي تشريح وتقطيع! |
slicing the carotid artery is what killed her, but they also cut her trachea in the same cut, which kept her from screaming and let the blood fill her throat before coming out the wound. | Open Subtitles | تقطيع الشريان السباتي هو ما قتلها، لكنّهم قطعوا أيضًا قصبتها الهوائية في نفس القطع، الذي منعها من الصراخ |
Well, you tried slicing the guy open at the funeral today. | Open Subtitles | حسنا حاولت تقطيع الاستاذ في الجنازة اليوم |
it all depends on slicing the veal very thin. | Open Subtitles | يعتمد بشكل أساسي على تقطيع لحم العجل بشكل رفيع |
After breaking one ranger's jaw and slicing up two others with a bowie knife. | Open Subtitles | بعد كسر فك احدى الجوالة و تقطيع أوصال اثنين آخرين بسكين باوي |
Yeah, well, better get slicing on these oranges. | Open Subtitles | نعم , حسنا , من الأفضل تقطيع البرتقال |
She's also capable of slicing open her veins. | Open Subtitles | هي أيضاً قادرة على تقطيع عروقها |
I heard you were down here slicing and dicing. | Open Subtitles | سمعت أنك في الأسفل هنا تقطعين وتشرحين. |
You were sitting there with your husband, and you were slicing up a pear for your son, and Frankie and his friends were 15 yards away, and somebody was playing music. | Open Subtitles | كنت جالسة هناك مع زوجك، وكنت تقطعين كمثرى لابنكن و (فرانكي) واصدقاؤه كانا على بعد 15 قدم، |
Seeing him out there slicing those kids to pieces, you know, it gets to ya. | Open Subtitles | رؤيته هكذا يقوم بتقطيع أؤلائك الأطفال إلى قطع, تعلمين, إنّه يؤثّر فيكِ.. آسفٌ لمقاطعتكما. |
Don't want to be doing roast pork, not if you're slicing up cadavers. | Open Subtitles | لاتريدين صنع لحم الخنزير المشوي ليس إن كنت تقومين بتقطيع الجثث |