"small arms and collecting them" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• للأسلحة الصغيرة وجمعها
• لﻷسلحة الخفيفة وجمعها
• بالأسلحة الصغيرة وجمعها
• الأسلحة الصغيرة وجمعها

Report of the Secretary-General on assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them
تقرير الأمين العام عن تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح التداول غير المشروع للأسلحة الصغيرة وجمعها

Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them
تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح التداول غير المشروع للأسلحة الصغيرة وجمعها

General and complete disarmament: assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them
نزع السلاح العام الكامل: تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح التداول غير المشروع للأسلحة الصغيرة وجمعها

Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them
تقديم مساعدة إلى الدول لتقييد التداول غير المشروع لﻷسلحة الخفيفة وجمعها

A/60/161 -- Assistance to States for curbing illicit traffic in small arms and collecting them -- report of the Secretary-General
A/60/161 تقديم المساعدة إلى الــدول من أجــل كبح التداول غير المشروع للأسلحة الصغيرة وجمعها - تقرير الأمين العام

Assistance to States for curbing illicit traffic in small arms and collecting them
تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح التداول غير المشروع للأسلحة الصغيرة وجمعها

A/57/209 - Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them -- report of the Secretary-General
A/57/209 - تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح التداول غير المشروع للأسلحة الصغيرة وجمعها - تقرير الأمين العام

Assistance to States for curbing illicit traffic in small arms and collecting them
تقديم المساعدة إلى الــدول من أجــل كبح التداول غير المشروع للأسلحة الصغيرة وجمعها

53/77 B Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them
53/77 باء تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح التداول غير المشروع للأسلحة الصغيرة وجمعها

(l) Report of the Secretary-General on assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them (A/57/209);
(ل) تقرير الأمين العام عن تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح التداول غير المشروع للأسلحة الصغيرة وجمعها (A/57/209)؛

58/58 Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them
58/58 تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح التداول غير المشروع للأسلحة الصغيرة وجمعها

(l) Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them (resolution 54/54 J);
(ل) تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح التداول غير المشروع للأسلحة الصغيرة وجمعها (القرار 54/54 ياء)؛

(l) Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them
(ل) تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح التداول غير المشروع للأسلحة الصغيرة وجمعها

A/C.1/55/L.11 -- Draft resolution entitled " Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them " dated 12 October 2000
A/C.1/55/L.11 - مشروع قرار معنون " تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح التداول غير المشروع للأسلحة الصغيرة وجمعها " مؤرخ 12 تشرين الأول/أكتوبر 2000

The purpose of this text is to assist States in curbing the illicit traffic in small arms and collecting them.
والهدف من هذا النص هو تقديم المساعدة الى الدول لوقف التداول غير المشروع لﻷسلحة الخفيفة وجمعها.

traffic in small arms and collecting them
غيـر المشروع لﻷسلحة الخفيفة وجمعها

G. Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them . 62 15 December 1994
زاي - تقديم المساعدة الى الــدول لتقييد التداول غيــر المشــروع لﻷسلحة الخفيفة وجمعها

Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them
تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة وجمعها

Noting with satisfaction the conclusions of the United Nations advisory missions dispatched by the Secretary-General to the affected countries of the subregion to study the most appropriate way of halting the illicit circulation of small arms and collecting them,
وإذ تلاحظ مع الارتياح الاستنتاجات التي خلصت إليها البعثات الاستشارية للأمم المتحدة التي أوفدها الأمين العام إلى البلدان المتضررة في المنطقة دون الإقليمية لدراسة أفضل الطرق لكبح تداول الأسلحة الصغيرة وجمعها بصورة غير مشروعة،