"smokin" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• التدخين
• تدخن
• سموكن
• تدخين
• وأدخن

Your smokin', your drinkin', your gambling', your night life.
عن التدخين وعن الشر ب والمقامرة وحياة الليل

You don't want to get a fine for smokin'.
لا ترغب في الحصول على غرامة التدخين '.

Look, I started smokin'dope with my grandma when I was 11.
انظري، لقد بدأت التدخين مع جدتي عندما كنت بالحادية عشرة

No smokin'my shit. Don't let me catch you drinkin'my shit.
لا تدخن قذارتي ولا تدعني امسك بك و انت تشرب قذارتي

If things don't work out, you're still smokin'Oken.
اذا الاشياء لم تصلح ستبقى سموكن اوكن.

And there's no smokin'in the alley, but you can sure finish that one.
جعلت يومي سعيداً التدخين ممنوع في الصالة لكن يمكنك أن تُكمل هذه

No smokin', no drinkin', no mexican food.
ممنوع التدخين , ممنوع الشرب ممنوع الطعام المكسيكي

I was gonna focus on quitting'smokin', but it turns out quitting'smokin'is stressful.
كنت سأركز على ترك التدخين لكنه اتضح بان ترك التدخين مرهق

Randy took Catalina to another yard sale to look for a motor for her foot massager, so I had some time to focus on quitting'smokin'.
راندي أخذ كاتالينا الى ساحة بيع أخرى للبحث عن سيارة لمدلك قدمها لذا كان يجب علي التركيز في ترك التدخين

You either get over it... or pick up smokin'again.
اما ان تتجاوز الامر او تعود الى التدخين مرة اخرى

It's too bad, man. I just stopped smokin'yesterday.
هذا سيء جدا يا رجل لقد أوقفت التدخين أمس

I guess I started smokin'when I was about four.
أعتقد أنني بدأت التدخين عندما كنت في الرابعة من عمري

I met fellas that asked me to do a lot of crazy things, but not give up smokin'.
أنا قابلت أشخاص طلبوا منى عمل الكثير من الأشياء المجنونة,لكنهم لم يطلبوا منى ترك التدخين

I can't quit smokin'when I got a lot of other stuff goin'on.
لا أستطيع الإقلاع عن التدخين عندما أكون منشغلة بأمور أخرى

You know, you should quit smokin'.
تعلم, يجب عليك الأقلاع عن التدخين.

We gotta get her to stop smokin', Bro.
كدنا أن نجعلها تتوقف عن التدخين يا أخي

Quittin'smokin'is a lot like prison-- if you can get through the first three days, you've got a fighting chance.
ترك التدخين مشابه كثيراً للسجن-- اذا استطعت الصمود لمدة 3 أيام, فسيكون لديك فرصة للقتال.

He's just been in a bad mood since he quit smokin'.
إنه عصبى فقط منذ أقلع عن التدخين

Because he brought a smokin'hot babe.
لأنه أحضر رفيقته المثيره التى تدخن إلى هنا

Now that smokin'Joe done run outta tomato cans...
"و بعدما خرج "سموكن جو ... من علبة الطماطم التى بها

Uh, that's never happened to me before, at least not from smokin'one joint.
لم يحدث هذا لي من قبل على الأقل ليس تدخين واحد

♪ Trailin'my bags behind me. smokin'my last cigar.
أجرحقائبيورائي وأدخن سيجاري الأخير