عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"snatch : from" - قاموس انجليزي عربي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"snatch : from" - ترجمة من انجليزي إلى عربي
لا توجد ترجمات سياقية.
| Please cooperate with me sir let snatch from rich people and distribute to poor people. | Open Subtitles | من فضلك تعاون معي يا سيدي و اسمحوا بنزع المال من الأغنياء وتوزيعه على الفقراء |
| A snatch from a vault with no exit, no prep? | Open Subtitles | سرقة من خزنة بدون مخرج ولا إعداد؟ |
| ..but there is one thing you can never snatch from me.. | Open Subtitles | ... لكن هناك شيء لا تستطيع اختطافه مني.. |
| I bet you'll be able to see right up the snatch from here. | Open Subtitles | أراهن انك سترى خوختها مباشرة من هنا |
| Tragedy climbed a ladder last night As 10 year old Bart Simpson was snatch from his bed. | Open Subtitles | وقعت مأساة مروعة بالأمس حين اختطف (بارت سمبسون) ابن الـ10 من فراشه |
| We pay a well deserved tribute to the extraordinary skill of the representatives of Member States in devising negotiated formulas that have made it possible to snatch from what seemed to be imminent failure global agreements of great importance — and all the more sound for their having been achieved through a balanced consensus. | UN | إننا لنثني ثناء واجبا على المهارة الخارقة التي أظهرهــا ممثلــو الدول اﻷعضــاء بابتكارهم صيغا تفاوضية استطاعت أن تنتزع مما كان يبدو إخفاقا وشيكا اتفاقات عالمية ذات أهمية كبرى - اتفاقات يزيد من متانتها أنه قد تم الوصول اليها من خلال توافق متوازن في اﻵراء. |
| "...and snatch from ruination... | Open Subtitles | والنجاةمنالخراب... |
| Snatch from there. | Open Subtitles | اسحبه من هناك |
| -...that you snatch from this demon... | Open Subtitles | خزعبلات. |