"snot" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• المخاط
• مخاط
• سنوت
• مخاطك
• مخاطه
• مخاطي
• المخاطية
• عطاس
• بمخاط
• بالمخاط
• مزهوًّا
• مخاطاً
• الفتي الغر
• المخاطِ
• مخاطية

Now go to the bathroom and wipe the snot off your hands.
الآن اذهب إلى الحمام و امسح هذا المخاط من على يديك

That means I'll suck the snot outta your nose and spit it in your mouth, okay, shit stain?
وهذا يعني أنني سوف تمتص المخاط وتا الأنف ويبصقون عليه في فمك، حسنا، القرف وصمة عار؟

She saw me, held me as I cried, snot running down my face every morning before I entered my office constantly because my heart was so broken.
رأت لي، عقد لي وأنا أبكي، المخاط يهرول وجهي كل صباح قبل دخولي مكتبي باستمرار

Even though it comes with a lifetime supply of angry snot guys?
على الرغم من انها تأتي من الحياة مخاط محتد يا رفاق؟

And then I was, like, a snot monster for a week after that.
وكنت بعد ذلك, مثل, مخاط . الوحش لمدة اسبوع بعد ذلك

snot and I were thinking the four of us could all hang out.
سنوت وأنا كنا نفكر ,نحن الأربعة من الممكن أن نقضى بعض الوقت معاً

We're gonna head to the hockey game. Did you just summon up snot only to swallow it down?
نحن سننطلق الى مبارة الهوكي هل قمت للتو بإستجماع المخاط فقط لتقوم ببلعه؟

I'll just have the boys come over and, uh, they'll just kick the snot outta you.
وسوف يكون مجرد الأولاد تأتي مرارا وأه أنها سوف مجرد ركلة لوتا المخاط لك.

I need snot running down your beautiful faces, okay?
أحتاج المخاط ينزل على وجوهكم الجميلة، حسنا؟

Other than sucking snot out of your nose with a tube when you were two days old,
غير سحب المخاط من أنفسك بأنبوب عندما كان عمرك يومان

I'll sue the little snot for breach of contract.
أنا ستقاضي قليلا المخاط عن الإخلال بالعقد.

Okay? I'm talking cold that'll freeze the snot right in your nose.
أنا أتحدث عن برد قارس كان يجمد المخاط في الأنف

Because my singing voice is crystal-clear and you sort of sound like you've got a snot bubble stuck in the back of your throat?
نقي كالكريستال وصوتك يسمع وكأنه وكأنه لديك كرة مخاط عالقة في حلقك؟

They were the type of kids that would blow snot bubbles and rub'em over each other.
لقد كانوا من أنواع الأطفال الذين ينفخون فقاعة مخاط ويدهنونها ببعضهم

Does everyone snot up this much when they cry?
هل الجميع يخرجون مخاط بهذا القدر عندما يبكون ؟

Hey, Miss Lane, snot and I were just giggling and talking about how your ass is disgusting.
مهلا,آنسة لان سنوت وأنا كنا فقط نضحك ونتكلم عن كيف أن مؤخرتكى مقززه

Steve, snot, detention... is for boys who don't tell the truth.
.. ستيف,سنوت,الحجز للصبيان الذين لا يقولون الحقيقة

I have to beat snot in a karate tournament so I can save our friendship.
علي ان اهزم سنوت في دورة الكارتيه حتى انقذ صداقتنا

Oh, that's not hot when your snot drips in my mouth like that.
هذا ليس مثيراً عندما يتسرب مخاطك في فمي هكذا

Every time I get in a cab with some smelly guy wiping snot on his sleeve
كلما أركب سيارة أجرة مع كريه يمسح مخاطه بكمّه

Figured it was the least I can do, being as she had to wipe my snot nose all the time.
حَسبَه كَانَ أقلّ أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ، أَنْ كما هي كان لا بُدَّ أنْ تَمْسحَ أنف مخاطي دائماً.

Unless Sheldon's there, in which case, you'll be trapped forever in his whiny, hyper-neurotic snot web.
إلا إذا كان شيلدن هناك حينها ستعلق للأبد مع أنينه و و شبكته المخاطية المعقدة

Get moving or I'll tear you up like a Kleenex at a, uh, snot party.
تعال بسرعة وإلا مزقتك كمنديل وسط .. حفل عطاس

Or your dumplings! The King himself likened them to freshly-lain frogspawn wrapped in pig's snot!
أو الزلابية التي تصنعينها، الملكُ نفسه شبّهها ببويضات الضفادع المخصبة حديثًا المُغطاة بمخاط الخنزير.

It makes the walls look like they're covered in snot or something.
يجعل الجدران تبدو وكأنها مخطاه بالمخاط أو شيء ما

I wasn't cool. I was an arrogant little snot.
لم أكن رائعًا، فقد كنت متعجرفًا مزهوًّا

Black...snot, sure, but you bleed, you can die.
تنزف مخاطاً أسوداً. ولكن كونك تنزف معناه أنك يمكن أن تموت

Here's the deal, snot.
إليك ما سيجري أيها الفتي الغر عندما نذهب للمنافسة في معركة

Well, you're a nice guy. Many customers treat me like snot.
حقيقة,أنت رجل لطيف العديد مِنْ الزبائنِ يعاملوني مثل المخاطِ

Oh, God, I should have sent that woman home as soon as I saw the first snot bubble.
يا إلهي كان يجب أن أرسل تلك السيدة إلى منزلها بمجرد أن رأيت أول فقاعة مخاطية