"so soft" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ناعمة جداً
• ناعم جدا
• ناعم جداً
• ناعمة جدا
• ناعم للغاية
• ناعم جدًا
• ناعماً جداً
• ناعمة جدًا
• ناعمة للغاية
• لطيفون جداً
• رقيقون جداً
• سريعون جدا
• ناعمة جدّاً
• ناعمتان للغاية
• ناعمه جداً

Come. She's so soft, like a stuffed animal.
إنها ناعمة جداً كما لو أنها حيوان محشو بالفرو

Your cashmere sweater is so soft. I can't get enough.
سترتك الكشمير ناعمة جداً لا يمكنني الإكتفاء منها

Meat so soft, people don't even bother to use theirteeth.
اللحم ناعم جدا, لذا الناس لن تنزعج لاستخدام اسنانهم بقوة

Sometimes when I'm doing my hair, I just sit and stroke it cos it's so soft.
أحياناً عندما أمشط شعري أجلس قليلاً والمسه .لأنه ناعم جداً

The sand is so soft, it doesn't even rash your butt cheeks.
الرمال ناعمة جدا إنها حتى لاتثير حساسية مؤخرتك

I thought it was a dream and then when I realized it was you, I didn't know what to say and you're so soft and warm and... (groans)
وعندما ادركت انه انتي لم اعرف ماأقول وانتي ناعمة جداً ودافئة و

You should see his skin. so soft, so perfect.
يجب ان تري بشرته ناعمة جداً, نقية جداً

It's so soft. I bet it cost a lot, right?
إنها ناعمة جداً لابدّ أنها كلّفتكِ الكثير، صحيح؟

She's so soft She could have been The spokesperson for cotton You know, that's just little things that I like do to because I like to throw stuff in the air.
إنها ناعمة جداً بإمكانها أن تجعل الرجل يتحدث أجل إن هذا مثل تلك الأشياء التي أفعلها

"The air is sometimes so soft , to be closed eyelids."
" ,الهواء ناعم جدا على الجفون وهي مغلقة."

Nick's body is so soft, it should absorb sound.
جسم (نيك) ناعم جدا يتعين ان يمتص الاصوات

Your skin's so soft, looks like it'll be easy.
جلدك ناعم جدا يبدو أنه سيكون سهلا

And it's so soft. Is it cashmere?
وأيضاً ناعم جداً أهو من الكشمير؟

No, I don't- oh, that is so soft.
لا، أنا لا أريد ... . أوه، هذا ناعم جداً

Those clouds look so soft, don't they?
هذا السحاب ناعم جداً, صحيح؟

God, how do they make these tortilla so soft and yet so strong?
يا الهي كيف لهم ان يجعلوا هذه العجينة ناعمة جدا وايضا قوية جدا ؟

I didn't know your skin was so soft.
لم أكن أعرف أن جـلدكِ ناعم للغاية.

Mae, your skin is so soft, and you can read a clock really fast.
ماي, جلدك ناعم جدًا ويمكنك ان تقرأي الساعة بسرعة جدُا

There was a bee here, man! It was so soft.
لقد كان ناعماً جداً.

Yeah, it's so soft. What is that made out of?
أجل، إنها ناعمة جدًا من أي مادة مصنوعة؟

Her skin was so soft, her lips were so sweet.
بشرتها كانت ناعمة للغاية , شفاتها كانتا حلوتين للغاية

They're all so soft.
هم جميعاً لطيفون جداً.

You people are so soft.
أنتم رقيقون جداً يا قوم

You Americans are so soft!
أنتم ايها الامريكان سريعون جدا

- It's so soft.
-إنّها ناعمة جدّاً .

Your hands are so soft.
{\cH00ffff}.يداكِ ناعمتان للغاية

It's so soft.
انها ناعمه جداً