"so where is" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• إذن أين
• فأين هو
• إذاً أين
• إذا أين
• إذًا أين
• لذا أين
• اذا أين
• اذن اين
• اذا اين
• اذاً أين
• اذن أين
• اذاً اين
• إذاً فأين
• إذن فأين
• لذا اين

So where is this famous battery fridge I've heard about?
إذن أين تلك الثلاجة المشهوره التي سمعت عنها ؟

She was at the morgue two and half hours ago, So where is she?
لقد كانت في المشرحة من ساعتين ونصف إذن أين هي ؟

We need to know if one of them is cutthroat. No. So, where is he, and what has he done with Lea?
ونريد أن نعرف أي منهم هو قطع العنق فأين هو وماذا يفعل بـ " ليا " ؟

So where is this recording you want me to resurrect?
إذاً أين هذا التسجيل الذي تريدين مني إعادة بنائه؟

This is the biggest library in the universe. So where is everyone?
هذه أكبر مكتبة في الكون إذا أين الجميع ؟

But she didn't come here, So where is she?
ولكنها لم تأتِ إلى هنا إذًا أين هي ؟

There is something inside that box and they're after it, So where is it?
هناك شيء بداخل هذا الصندوق وهم يسعون خلفه، لذا أين هو؟

Yeah, So where is he now?
نعم، اذا أين هو الآن؟

So where is the greatest reporter that this city has ever known?
إذن أين أعظم صحفية التي شهدتها هذه المدينة ؟

- I'm well-aware of that. So where is Ms. Lacy?
أنا على دراية بهذا ، إذن أين هي السيدة لايسي ؟

So where is the evidence collected in Qasam's room?
إذن أين باقي الادلة التي أخذت من غرفة قسـام

No self-respecting man would ask a woman, "So where is this going?"
لا تحترم نفسها رجل سيطلب امرأة، "فأين هو هذا الانتقال؟"

He obviously wore one, So where is it?
من الواضح أنه أرتدى واحداً ، فأين هو ؟

So where is the fine Doc this evening?
إذاً أين هـي الدكتورة الجميلَة هـَذا المَساء ؟

So where is this gem I almost cashed in all my chips to get?
إذاً أين هي هذه الجوهرة التي صرفت عليها كل رقاقاتي؟

Yeah, I'm sure. So where is he?
أجل، أنا متأكّدة، إذا أين هو ؟

So, where is the accursed group of Spartans?
إذا أين هي مجموعة "المتقشفون" الملعونة ؟

So where is it now?
إذًا, أين هي الآن؟

- I had a fucking cocktail, sweetheart. - So where is our pushback, then?
لقد شربت كوكتيلاً لعيناً يا عزيزي لذا أين هي حجتنا إذن؟

So where is she now?
اذا أين هي الآن ؟

So where is this new place?
اذن اين هذا المكان الجديد ؟

We've come to take her into custody. So, where is she?
نحن هنا لكي نأخذها الى الحبس، اذا اين هي ؟

So, where is the virus?
اذاً أين الفيروس؟

So where is it?
اذن أين المال ؟

So... where is this photo, and why couldn't you e-mail it to me, huh?
اذاً... اين هي الصور لماذا لم ترسلها بالايميل لي؟

So where is Evan Lee?
إذاً فأين (إيفان لي)؟

I know you know where, you know I'll never say you told me where where is, So where is where?
"أنت تعرف "أين "وتعرف أننى لن أقول أنك قلت لى أين هو "أين إذن فأين هو "أين"؟

And find out which rule it is, So where is it?
نحن فقط يجب ان نفتح اللوحه ومعرفة اي قاعدة هيا , لذا اين هو ؟