| Cooperation among all stakeholders and sectors of society in order to prevent corruption | UN | التعاون بين جميع أصحاب المصلحة وقطاعات المجتمع بغية منع الفساد |
| Not only is it necessary to detect corrupt officials and bring them to trial; we must also use new legal tools and information capabilities and promote greater involvement by society in order to prevent corruption offences. | UN | وليس من الضروري الكشف عن المسؤولين الفاسدين وتقديمهم إلى المحاكمة وحسب، فعلينا أيضا استخدام الأدوات القانونية الجديدة والقدرات الجديدة في مجال المعلومات لتعزيز مشاركة المجتمع بغية منع جرائم الفساد. |
| D. Cooperation among all stakeholders and sectors of society in order to prevent corruption | UN | دال- التعاون بين جميع أصحاب المصلحة وقطاعات المجتمع بغية منع الفساد |
| (d) Cooperation among all stakeholders and sectors of society in order to prevent corruption. | UN | (د) التعاون بين جميع أصحاب المصلحة وقطاعات المجتمع بغية منع الفساد. |
| (d) Assist the Conference in encouraging cooperation among all stakeholders and sectors of society in order to prevent corruption. | UN | (د) مساعدة المؤتمر على تشجيع التعاون بين جميع أصحاب المصلحة وقطاعات المجتمع بغية منع الفساد. |
| (d) Assist the Conference in encouraging cooperation among all stakeholders and sectors of society in order to prevent corruption. | UN | (د) مساعدة المؤتمر على تشجيع التعاون بين جميع أصحاب المصلحة وقطاعات المجتمع بغية منع الفساد. |
| (d) Assist the Conference in encouraging cooperation among all stakeholders and sectors of society in order to prevent corruption. | UN | (د) مساعدة المؤتمر على تشجيع التعاون بين جميع أصحاب المصلحة وقطاعات المجتمع بغية منع الفساد. |
| (d) Assist the Conference in encouraging cooperation among all stakeholders and sectors of society in order to prevent corruption. | UN | (د) مساعدة المؤتمر على تشجيع التعاون بين جميع أصحاب المصلحة وقطاعات المجتمع بغية منع الفساد. |
| (d) Assist the Conference in encouraging cooperation among all stakeholders and sectors of society in order to prevent corruption. | UN | (د) مساعدة المؤتمر على تشجيع التعاون بين جميع أصحاب المصلحة وقطاعات المجتمع بغية منع الفساد. |
| (d) Cooperation among all stakeholders and sectors of society in order to prevent corruption. | UN | (د) التعاون بين جميع أصحاب المصلحة وقطاعات المجتمع بغية منع الفساد. |
| (d) Assist the Conference in encouraging cooperation among all stakeholders and sectors of society in order to prevent corruption; | UN | (د) مساعدة المؤتمر على تشجيع التعاون بين جميع أصحاب المصلحة وقطاعات المجتمع بغية منع الفساد؛ |
| (d) Assist the Conference in encouraging cooperation among all stakeholders and sectors of society in order to prevent corruption. | UN | (د) مساعدة المؤتمر على تشجيع التعاون بين جميع أصحاب المصلحة وقطاعات المجتمع بغية منع الفساد. |
| (d) Assist the Conference in encouraging cooperation among all stakeholders and sectors of society in order to prevent corruption. | UN | (د) مساعدة المؤتمر على تشجيع التعاون بين جميع أصحاب المصلحة وقطاعات المجتمع بغية منع الفساد. |
| (d) Assist the Conference in encouraging cooperation among all stakeholders and sectors of society in order to prevent corruption. | UN | (د) مساعدة المؤتمر على تشجيع التعاون بين جميع أصحاب المصلحة وقطاعات المجتمع بغية منع الفساد. |
| (d) Assist the Conference in encouraging cooperation among all stakeholders and sectors of society in order to prevent corruption. | UN | (د) مساعدة المؤتمر على تشجيع التعاون بين جميع أصحاب المصلحة وقطاعات المجتمع بغية منع الفساد. |
| (d) Assist the Conference in encouraging cooperation among all stakeholders and sectors of society in order to prevent corruption. | UN | (د) مساعدة المؤتمر على تشجيع التعاون بين جميع أصحاب المصلحة وقطاعات المجتمع بغية منع الفساد. |
| (d) Assist the Conference in encouraging cooperation among all stakeholders and sectors of society in order to prevent corruption. | UN | (د) مساعدة المؤتمر في التشجيع على التعاون بين جميع أصحاب المصلحة وقطاعات المجتمع بغية منع الفساد. |
| (d) Assist the Conference in encouraging cooperation among all stakeholders and sectors of society in order to prevent corruption. | UN | (د) مساعدة المؤتمر على تشجيع التعاون بين جميع أصحاب المصلحة وقطاعات المجتمع بغية منع الفساد. |
| (d) Assist the Conference in encouraging cooperation among all stakeholders and sectors of society in order to prevent corruption. | UN | (د) مساعدة المؤتمر على تشجيع التعاون بين جميع أصحاب المصلحة وقطاعات المجتمع بغية منع الفساد. |
| (d) Assist the Conference in encouraging cooperation among all stakeholders and sectors of society in order to prevent corruption. | UN | (د) مساعدة المؤتمر على التشجيع على التعاون بين جميع أصحاب المصلحة وقطاعات المجتمع بغية منع الفساد. |
| D. Cooperation among stakeholders and sectors of society in order to prevent corruption | UN | دال- التعاون بين أصحاب المصلحة وقطاعات المجتمع من أجل منع الفساد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 