"soloff" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سولوف
• سولاف

Let's just say Jack Soloff's not gonna be a problem anymore.
لنقول ان جاك سولوف ليس بخطر بعد الآن

I need you to make sure there's nothing in the bylaws Jack Soloff can use to call for a vote and get me out.
احتاج ان تتأكد انه ليس هناك اي قوانين يستطيع (جاك سولوف) استخدامها ليدعو لتصويت و يخرجني

When Jack Soloff nominated Mike Ross for partner,
عندما رشح (جاك سولوف) مايك روس ليكون شريك

If this is about me hiring Jack Soloff's department, I didn't do it to stick it to you.
إن كان الأمر بخصوص توظيفي لطاقم (جاك سولاف) فأنا لم أفعل ذلك للنيل منك

We're in a court of law. I don't care where we are. Jack Soloff put you up to this, and I know it.
لا أكترث بمكاننا، (جاك سولاف) حملك على فعل هذا وأنا متيقن

Oh, we both know you're here to get my money so you can split it with Jack Soloff.
كلانا يعلم أنك هنا لتحصل على مالي لتقتسمه مع (جاك سولاف)

Jack Soloff wants to know if we'll someday consider making him name partner.
(جاك سولوف) يريد ان يعرف لو اننا سنطرح اسمه في يوم ان يكون شريكا بالاسم

You induced Jack Soloff into breaking his noncompete.
لقد حرضت (جاك سولوف) لكسر شرطه بعدم المنافسة

You don't have a noncompete with Jack Soloff or anyone else.
ليس لديك اي عدم منافسة مع (جاك سولوف) او اي شخص اخر

Jack Soloff signed Fletcher as a client and now I have to let McKernon go.
(جاك سولوف) وقع مع (فليتشر) كعميل و الآن عليّ ان ادع (ماكيرنون) تذهب

I haven't thought about Jack Soloff and his bullshit for two hours.
(أنني لمْ أٌفكرُ بـ(جاك سولوف .وهراءه لمدةِ ساعتين

Because the last thing we need is for Jack Soloff to start sniffing around your past.
(لأن آخر أمر نحتاجهُ هو بأن(جاك سولوف .يبدأ بالبحث عن ماضيك

The only thing we knew about jack Soloff
(الأمرُ الوحيد الذي نعرفهُ بشأنِ (جاك سولوف

Is Soloff did something
هل سولوف فعل شئ

I think we should consider promoting Jack Soloff to name partner.
أعتقد انه يجب ان نفكر في ترقية (جاك سولوف)

I'm saying I don't give a shit about your money or Jack Soloff.
ألمح إلى أنني لا أكترث بمالك أو بـ(جاك سولاف)

Donna, the only way I can get this done is with Jack Soloff's help, and there is no way that he's gonna reverse the very same proposal that put him on the map.
(دونا) الطريقة الوحيدة لكي أقوم بهذا بمساعدة (جاك سولاف) ولا يوجد احتمال انه سيعكس نفس الاقتراح

I need Jack Soloff to overturn the compensation vote, and the only way for me to do that is to bring in a big contingent client.
أحتاج ان يقوم (جاك سولاف) بالتراجع عن تصويت المكافئات و الطريقة الوحيدة لي هي لجذبه نحو عميل ذو شأن كبير

As far as I can tell, Jack Soloff is holding up his end of the bargain.
كل ما يمكنني قوله ان (جاك سولاف) انه متمسك بطرف صفقته