| Then I am going to go and get us some food and we're gonna have a bite to eat because I'm not gonna let this time go to waste. | Open Subtitles | اذا سأخرج و احضر لنا بعض الطعام و سنحصل على لقمة نأكلها لأنني لن ادع هذا الوقت ليضيع |
| See, he-he pulled over to get some food, and when he came out of the restaurant, his truck was gone. | Open Subtitles | لقد وقف جانبا ليحضر بعض الطعام و عندما خرج من المطعم لم يجد شاحنته |
| I was in my back yard shooting'at some food, and my bullet went into the ground and all this bubbling'crude came up. | Open Subtitles | كنت بالحديقـة اطلق النار على بعض الطعام و رصاصتي ضربت الارض 278 00: 11: |
| I'm Beowulf, and I need some food and rest. | Open Subtitles | أَنا بيولف، و أحتاج بعض الغذاء والإستراحة |
| I want you to get some food and take it to the room. | Open Subtitles | أريدك أن تحضر بعض لطعام و تذهب به إلى الغرفة |
| I just... I need some food and some sleep. | Open Subtitles | احتاج تناول بعض الطعام والخلود إلى النوم |
| Do you think you can sell us some food and straw? I guess. | Open Subtitles | هل بوسعك بيعنا بعض الطعام و شيئاً من القش ؟ |
| I'll pack you some food and water for the journey. | Open Subtitles | سأحزم لك بعض الطعام و الماء لأجل الرحلة. |
| No. I was just gonna pick up some food and flowers after work tomorrow, | Open Subtitles | لا, لقد كنت سأخذ بعض الطعام و الورد بعد العمل غداً |
| Okay, I'm gonna get you some food and if I have to spoon-feed you, I will. | Open Subtitles | حسنا، سأحضر لك بعض الطعام... و لو اضررت إلى اطعامك بالملعقة... ، سأفعل. |
| Now, we've brought you some food and supplies. | Open Subtitles | و الان لقد جلبنا لكم بعض الطعام و المؤن |
| Find Speirs and figure out how to get them some food and water. | Open Subtitles | اعثر علي "سبيرز" و حاول ان توفر لهم بعض الطعام و الماء |
| Get yourself some food and some rest. | Open Subtitles | إحصل لنفسك على بعض الطعام و الراحة |
| I'll bring some food and something to drink. | Open Subtitles | سأجلب بعض الطعام و شيء لنحتسيه |
| Let's just get some food and clean up. | Open Subtitles | دعينا فقط نحصل على بعض الطعام و نغتسل |
| Let's just pack up some food and get out of here. | Open Subtitles | أنا أمزح سنحمل بعض الطعام و نخرج من هنا |
| Anyway, have some food and relax. | Open Subtitles | تناول بعض الطعام و استرخ |
| I have some food and clothes... | Open Subtitles | لدي بعض الطعام و الملابس |
| I'm Beowulf, and I need some food and rest. | Open Subtitles | أَنا بيولف، و أحتاج بعض الغذاء والإستراحة |
| I want you to get some food and take it to the room. | Open Subtitles | أريدك أن تحضر بعض لطعام و تذهب به إلى الغرفة |
| I just--I need some food and some sleep. | Open Subtitles | احتاج تناول بعض الطعام والخلود إلى النوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 