| I don't know where he found these things, but, man, he had some sandwiches. | Open Subtitles | ،لا أدري أين عثر على هذه الأشياء لكنه احضر بعض الشطائر |
| I packed you some sandwiches and some caffeine free iced tea. | Open Subtitles | لقد أعددت لكِ بعض الشطائر وأحضرت لكِ الشاي المثلج الخالي من الكافيين |
| And Auntie Moni made you some sandwiches, little man. | Open Subtitles | والعمة موني صنعت لك بعض الشطائر يا الرجل الصغير |
| I could always just load up a cooler, make you some sandwiches. | Open Subtitles | ،بمقدوري أن أعبئ البراد دوماً .وأصنع لكِ بعض السندويشات |
| You might want to think about making some sandwiches. | Open Subtitles | قد تودين التفكير في إعداد بعض السندويشات |
| - Please just tap me. - Let me fix some sandwiches. | Open Subtitles | رجاء ترفقى بى دعنى اعد لك بعض السندوتشات |
| I even got my own posse. Big Dog, T-Bone, Shades, go make some sandwiches. | Open Subtitles | حتى أني أحضرت بعض الرفاق بيج دوج , تي بون وشيدز هيا يا رفاق اصنعوا لنفسكم شطائر |
| You should have brought some sandwiches or something, dude. | Open Subtitles | كان يجب عليك أن تحضر بعض الساندويتشات أو شىء من هذا القبيل |
| Hey. You want some coffee? I was just bringing some sandwiches down to the Sheriff's office. | Open Subtitles | ،أهلاً، هل تريدُ بعض القهوة كنتُ أحظر بعض الشطائر ألى مكتب الشِريف |
| Making some sandwiches. I figured everybody'd be getting hungry by now. | Open Subtitles | أعد بعض الشطائر أظنّ أنّ الجميع قد جاع الآن |
| Uh, I brought some sandwiches and it's about an hour to the site. | Open Subtitles | أحضرت بعض الشطائر و أظن بأننا نستطيع الجلوس |
| - I've got some sandwiches in my pack. - Be home for supper. | Open Subtitles | ــ أخذت بعض الشطائر في حقيبتي ــ كن في البيت من أجل العشاء |
| I'll go fix some sandwiches and I'll be back in a bit. | Open Subtitles | سأعد بعض الشطائر و سأعود سريعاً |
| We have some sandwiches, a cup of tea? | Open Subtitles | لدينا بعض الشطائر , أو كوبٌ من الشاي ؟ |
| When you get back, if I'm sleeping make some sandwiches. | Open Subtitles | إذا كنت نائمه عند عودتكم أعدّي بعض السندويشات |
| No, scratch that. There were some sandwiches made the next day. | Open Subtitles | لا, كان هنالك بعض السندويشات المعدة في اليوم التالي |
| Meg, go get us some sandwiches. | Open Subtitles | ميج، الذهاب الحصول لنا بعض السندويشات. |
| We have some sandwiches and some soup! | Open Subtitles | لدينا بعض السندويشات وبعض الحساء. |
| They're supposed to let me out of this hospital room soon, so get some sandwiches ready. | Open Subtitles | يجب عليهم ان يخرجونى من هذة المستشفى قريبا لكى احصل على بعض السندوتشات فى الحال |
| Governor, I see no harm in sending in some sandwiches. | Open Subtitles | حاكم, أرى بأنه لاضرر من إرسال بعض السندوتشات. |
| Let me fix you some sandwiches. | Open Subtitles | دعنى اعد لك بعض السندوتشات |
| We bought some sandwiches. And then I asked him about his teaching and he started talking about his music. | Open Subtitles | أحضرنا شطائر و سألته عن التعليم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 