"some trees" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بعض الأشجار
• بعض الاشجار
• بضعة أشجار

We could string lights from the ceiling, put some trees around.
يمكن أنْ نعلّق إنارة على السقف ونضع بعض الأشجار حوله

Came down near some trees about three miles over there.
لقد نزل قرب بعض الأشجار حوالي ثلاثة أميال هناك

We saved some lives, saved some trees.
آه , لقد أنقذنا حياة بعض الناس أنقذنا بعض الأشجار

- Yeah. I just wanna breathe some fresh air and see some trees.
أود فقط تنسّم بعض الهواء المنعش ورؤية بعض الأشجار.

- We could plant some trees where the rock pile is.
يُمكن أن نزرع بعض الاشجار مكان كومة الصُخور

Well, actually, it's more like "wood," um,'cause I dropped him off by some trees behind a grocery store.
حسناً، بالحقيقة هي أشبه بغابة، لأني أنزلته بجانب بضعة أشجار خلف أحد محال البقالة.

some trees, it seems, are particularly suitable for rubbing.
يبدو أنَّ بعض الأشجار على وجه .الخصوص ملائمة للفرك

You can change the name and plant some trees, Lieutenant.
بإمكانك تغيير الأسم, وزراعة بعض الأشجار أيها الملازم.

So you don't think I could shake some trees around the department and watch a few dirty cops fall from the limbs?
إذاً، ألّا تظن يمكنني هز بعض الأشجار حول قسم الشرطة وأراقب سقوط الشرطة الفاسدين من غصونها؟

Why don't you go talk to some trees or roll in the dirt like everybody else?
لماذا لا تذهب التحدث مع بعض الأشجار أو لفة في التراب مثل أي شخص آخر؟

some trees are loaded with three tonnes of snow.
بعض الأشجار مثقلة بثلاثة أطنانٍ من الثلج

We just sat up in some trees, and they came marching at us.
،لقد اختبأنا في بعض الأشجار وهم قد أتوا إلينا

I'm going upstate to buy some trees for some friends of mine.
إننى سأذهب لشمال الولاية لأشترى بعض الأشجار لبعض أصدقائى

BUT, I DON'T KNOW, I WANNA SEE some trees ALONG THE WAY.
لكنني أريد أن أستمتع برؤية بعض الأشجار خلال هذه الرحلة

I'll stay here, shake some trees. ♪ Hello?
سأبقى هنا و أتفقد بعض الأشجار مرحبًا؟

There's two men behind some trees.
هناك رجلين بالخارج خلف بعض الأشجار.

We get some trees, bend them down, make some snares.
نحصل على بعض الأشجار ... نلويها للأسفل ، نصنع فخوخاً

Plant some trees or a garden or something.
وزرع بعض الأشجار أو الحدائق أو ما شابة.

In this strange new world some trees use fish to scatter their seed.
فى هذا العالم الغريب الجديد بعض الاشجار تستخدم الاسماك لتنشر بذورها

They just went behind some trees.
إنهم إتجهوا فقط وراء بعض الاشجار.

- Maine troopers found it under some trees.
-عثر مظليو (ماين) عليها تحت بضعة أشجار