"someone called" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• شخص يدعى
• أحدهم إتصل
• أحدهم اتصل
• شخص ما يدعى
• شخص ما إتصل
• أحداً يدعى
• أحدهم أتصل
• شخص ما اتصل
• شخص يُدعى
• شخصاً ما يُدعى
• شخص أسمه
• شخص اسمه
• اتصل أحدهم
• شخص ما أتصل
• شخصا يدعى

And in particular there is the issue of someone called Jean-Bosco.
وهناك على وجه الخصوص مسألة شخص يدعى جان - بوسكو.

Well, Bradshaw was arrested, but then, a few days later, someone called with an anonymous tip, told I.A. what happened.
حسنا، اعتقل برادشو ، ولكن بعد ذلك، وبعد بضعة أيام، شخص يدعى مع تلميح مجهول،

someone called to complain that you're not making enough noise!
أحدهم إتصل وإشتكى من أنكم لا تقومون بإزعاج كافي

Yeah, well, she's lucky someone called 9-1-1 when they did.
أجل، إنها محظوظة أن أحدهم اتصل بالطوارئ في ذلك الوقت

The other night he started shouting for someone called Eliza.
في تلك الليلة لقد بدأ بالصراخ لقد كاني ينادي شخص ما يدعى إليزا.

someone called me and then I left. You don't know who called me.
قولي لهم بأن شخص ما إتصل بي ثم غادرت مباشرة وأنكِ لا تعرفين من هو

someone called the Computer Angel is in the lobby claiming to have an appointment with Chow.
شخص يدعى ملاك الكمبيوتر فى القاعة يسعى لمقابلة مستر شو هل تسمعنى

By means of someone called Taj al-Sir al-Hadi, who was a friend of mine, I posed as a businessman. Several times I had been in the cafeteria at breakfast time, and I invited him to have breakfast with me.
فذهبت الى العمارة، وبواسطة شخص يدعى تاج السر الهادي، واستدرجته بموضوع التجارة وما التجارة، هذا علاوة على كونه صديقي، وكنت في بعض اﻷحيان في الكافتيريا أثناء ساعة الفطار وأدعوه لكي يفطر معي.

Just a few dozen urgent messages from someone called "Grampa."
فقط عشرات الرسائل المستعجلة من شخص يدعى "الجد"

When was the first time someone called you "sir"?
متى كانت المرة الأولى شخص يدعى لك "يا سيدي"؟

Carter, if you can hear me, we've got to find someone called the Caretaker.
كارتر, إذا كنت تستطيعين سماعي نريد أن نجد شخص "يدعى " كارتاكر

someone called the house the night she was killed.
شخص يدعى المنزل ليلا انها لقيت مصرعها.

someone called and recommended that I meet with you.
. أحدهم إتصل بي و أوصاني أن أقابلك

Because someone called the number on that contact list from a pay phone in this club.
لأن أحدهم إتصل بذلك الرقم من هاتف مدفوع من هذا النادي

I can't wait- someone called a lead in.
لا يمكنني، أحدهم اتصل ليعطيني خيطاً

Then I kill off someone called Milan, who turns out to be my father, so that I could have it off with my own mother, or anima, or whoever she is, and have a child by her.
ثم قتلت شخص ما يدعى ميلان الذين تبين أنه والدي، لذا بتلك الأشياء أستطعت التعامل مع الأم الخاصة بك ,او الأنيما

someone called into the state and reported the building is filled with it.
شخص ما إتصل بالولايه و أبلغ أن المبني ملئ بها

It would be brilliant if I met someone called Alonso.
كم سيكون رائعاً لو أنني قابلت أحداً يدعى ألونزو

someone called from the chemical company. They saw my Sunday Times spread.
أحدهم أتصل من شركة المنتجات الكيميائية "لقد رأوا أعلانى لـ "صنداى تايمز

someone called and said that he detonate five bombs in Colombo.
شخص ما اتصل وقال سفجر خمس قنابل في كولوبو

We need to find someone called Blackjack.
يجب أن نعثر على شخص يُدعى بلاك جاك.

We're looking for someone called Marla.
) (نحنُ نبحث عن شخصاً ما يُدعى (مارلا

I'm looking for someone called dalton.
أنا أبحث عن شخص أسمه دولتون

..that he has struck a deal with someone called Sherry.
اتفق على بيعه مع شخص اسمه شيري

someone called child services' cause they thought a little girl was in trouble.
اتصل أحدهم بخدمات الأطفال. لأنهم ظنوا أن فتاة قد أُصيبت بأذى.

someone called a waitress at the club and paid her to plant the tire iron in your father's golf bag.
شخص ما أتصل بخادمة في النادي و دفع لها لتضع الإطار الحديدي في شنطة الجولف الخاصة بوالدك

Big case... featuring someone called "Aghani-Heaney."
إنها قضية كبيرة جدا المتهم فيها شخصا يدعى أغانى هاينى