"someone out there" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• شخص بالخارج
• هناك شخص ما
• أحد بالخارج
• شخص ما بالخارج
• شخص هناك
• أحدًا بالخارج
• شخص ما هناك
• شخصاً ما هناك
• شخص في الخارج
• شخصاً بالخارج
• شخصٌ ما بالخارج
• احد ما هناك
• أن شخصا ما بالخارج
• أحد ما بالخارج
• أحد ما في الخارج

So, if there is someone out there, this is my last song.
لذلك إذا كان هناك اي شخص بالخارج هذه اخر اغنية لي

There is someone out there who knows the Mutt rumour mill better than us.
يوجد شخص بالخارج يعرف عن إشاعة المستذئب أفضل منا

But someone out there has to know what richie was up to.
ولكن هناك شخص ما لديه ل أعرف ما كان ريتشي حتى.

You think someone out there is gonna help us?
هل تعتقدي إن هناك أي أحد بالخارج لمساعدتنا ؟

Especially with someone out there trying to kill me.
خصوصا مع وجود شخص ما بالخارج يحاول قتلي.

Until we know that there isn't someone out there hunting cops, we play it safe.
حتى نعلم أنه لا يوجد شخص هناك يصطاد ضباط الشرطة, يجب أن نلعبها بأمان.

There is someone out there who knows the Mutt rumour mill better than us.
يوجد شخص بالخارج يعرف عن شائعات المستذئبين أفضل منا

There is someone out there who knows the Mutt rumour mill better than us. Karl Marsten.
يوجد شخص بالخارج يعرف عن إشاعة المستذئبين أفضل منا

Well, there's a chance-- a small chance, but a chance... that there's someone out there who might be trying to steal your identity.
حسنا هناك إحتمال أحتمال ضئيل ولكنه إحتمال ان هناك شخص بالخارج يبغى انتحال شخصيتك

and I know you care for me, but there's someone out there who's gonna be thrilled to be mistaken for my wife,
لكن يوجد شخص بالخارج الذي سيصبح بسعادة غامرة ليكون مخطئا لزوجتي. وو

Well, there's someone out there who will make sure That she never gets back to fbi headquarters alive.
هناك شخص بالخارج سيتأكد من أنها لا تصل إلى مقر المباحث الفيدرالية حية

And I couldn't stand to live without knowing that someone out there gave a damn.
ولم أتحمل العيش دون معرفة أن شخص بالخارج يهتم

I'm sure there's someone out there who's just right for you.
أَنا متأكدة أن هناك شخص ما مناسب لك أنت فقط

And I believe there's someone out there for everyone.
وأنا أَعتقدُ هناك شخص ما هناك لكُلّ شخصِ.

Is there someone out there who can help us?
هل هناك أحد بالخارج يمكنه مساعدتنا ؟

6x6x12 beams, so if we're talking seven crosses, that means someone out there is buying a lot of that kind of wood.
لوح خشب مقاس 6 في 6 في 12 بالحديث عن سبعة صلبان هذا يعني أن هناك شخص ما بالخارج يشتري الكثير من هذا النوع من الخشب

It's true what they say, you know, there's someone out there for everyone, even him.
إنه صحيح ما يقولونه أن ثمة شخص هناك للجميع، حتى هو.

- Dad, I think there's someone out there.
-أبي، أظن أن ثمّة أحدًا بالخارج .

She died believing that someone out there loved her even while he was strangling her to death.
لقد ماتت و هي تعتقد بأن شخصاً ما هناك أحبها حتى و هو يخنقها حتى الموت

You guys, there's someone out there. Oh, my God. Hey!
يا جماعة ، هناك شخص في الخارج هل يمكنك إحضار شيئ من سيارتي أنتك يا جماعة تضيعون هذا

But at least now you know that there's someone out there who appreciates you.
ولكن علي الأقل أنت تعرف الآن بأن هناك شخصاً بالخارج يقدِّرك

You can find someone out there who can help us.
يمكنك العثور على شخصٌ ما بالخارج يمكنه مساعدتنا

I swear to God there was someone out there.
اقسم بالله لقد كان هناك احد ما هناك

I think someone out there should know who he is.
أنا أعتقد أن شخصا ما بالخارج يجب أن يعلم من كان

There's someone out there who knows what happened to my wife.
إن كان هناك أحد ما بالخارج يعلم ما حصل لزوجتي.

There's someone out there.
ثمة أحد ما في الخارج.