You know, something crazy happens in a cab in New York late at night. | Open Subtitles | تعلمون، شيء مجنون يحدث في سيارة أجرة في نيويورك في وقت متأخر من الليل. |
Actually, I was pretty worried that your were gonna do something crazy. | Open Subtitles | في الحقيقة, كنت قلقا قليلا انك ستفعل شيء مجنون |
So, the earth is shifting on its axis or something crazy because no way. | Open Subtitles | لابد أن الأرض قد غيرت محورها أو شيء جنوني هكذا حدث |
Want to do something crazy and actually dance at a school dance? | Open Subtitles | ، هل تريدين فعل شيئاً مجنوناً بالرقص في مدرسة الرقص ؟ |
Yeah, like it cost a million dollars or something crazy. | Open Subtitles | أوه، نعم، مثل انه كلّفَ مليون دولار أَو أشياء مجنونة. |
When your gun disappeared, I knew she would do something crazy. | Open Subtitles | عندما اختفى بندقيتك، وكنت أعرف أنها سوف تفعل شيئا مجنون. |
- Stop hitting him, he said something crazy. - I'm getting married. | Open Subtitles | توقف عن ضربة لانى اعتقد انة قال شيئا مجنونا اننى ساتزوج |
I'm worried he might do something, you know? Like something crazy. | Open Subtitles | أنا قلق من أنه ربما يفعل شيئاً ما شيئاً جنونياً |
I need something crazy and wild, something totally unexpected. | Open Subtitles | أحتاج شيء مجنون شديد الحماس شيء غير متوقّع كليا |
something crazy is infecting this whole zoo. | Open Subtitles | هناك شيء مجنون يصيب الحديقة بأكملها |
But my head is something crazy at the time, okay? | Open Subtitles | لكن رأسي شيء مجنون في ذلك الوقت، حسنا؟ |
Okay, Tucker, I'm gonna suggest something drastic, something crazy, something even I would never do. | Open Subtitles | حسنا سوف اقترح عليك شيئاً صعب جداً شيء جنوني حتى انا لا استطيع القيام به |
It just seems like you and I only really click when something crazy's going on. | Open Subtitles | يبدو أنّني أنسجم معك عند حدوث شيء جنوني فقط |
Well, it wouldn't be the first time young lovers did something crazy. | Open Subtitles | ربما تكون اول مرة يرتكب بها العشاق اليافعين شيئاً مجنوناً |
Uh, I hate my neighbor, and I want to build something crazy out of spite. | Open Subtitles | أنا أكره جاري و أنا أريد أن أبني شيئاً مجنوناً من الحقد |
do something crazy aka y do something crazy | Open Subtitles | أفعل أشياء مجنونة حسنًا أفعل أشياء مجنونة |
About to do something crazy... sneaking into a show at intermission. | Open Subtitles | معلومات عن أن تفعل شيئا مجنون... التسلل الى عرض في استراحة. |
Yeah, but if you do something crazy, the police will. | Open Subtitles | نعم, ولكن ان فعلت شيئا مجنونا فالشرطة ستفعل |
I kind of figured she'd do... something crazy like this. | Open Subtitles | لقد علمت نوعاً ما أنها ستفعل شيئاً جنونياً كهذا |
Jimmy, do you remember how we talked about not letting your parents drag us into something crazy every week? | Open Subtitles | جيمي ، اتتذكر حديثنا عن عدم جعل والديك يقحماننا في أمر جنوني كل أسبوع ؟ |
That's how the game is played. I can't count how many times your father's done something crazy like this. | Open Subtitles | لا يمكنني عد كل تلك المرات التي فعل فيها والدك شيئ مجنون كهذا |
I'd expected him to do something crazy, but not this. | Open Subtitles | توقعت منه أن يقوم بشيء جنوني ولكن ليس هذا |
Well, you told me yesterday you wanted to go out and do something crazy, so I was just wondering if... you did. | Open Subtitles | حسنا,لقد أخبرتينى بالأمس أنكى أردتى أن تخرجى وتقومى بعمل شئ مجنون لذا كنت أتسائل اذا ما كنتى قد فعلتى |
I just feel fine or great until obviously I'm not'cause I did something crazy. | Open Subtitles | أنا أشعر بشكل جيد أو رائع حتى من الواضح أنني لست لأنني فعلت شيئا من الجنون. |
Damn, I think I'm about to do something crazy. | Open Subtitles | اللعنة , انا على وشك القيام بعمل جنوني |
So forget about doing something crazy and life-altering like quitting my job or leaving my wife. | Open Subtitles | لذا كان علي تناسي القيام بشيء مجنون من شأنه أن يبدل حياتي مثل استقالتي من عملي أو هجري لزوجتي |
Now we can do something crazy I've always wanted to do. | Open Subtitles | الأن يمكننا فعل شئ جنوني لطالما أردت فعله. |