Beneath that surface is something dangerous if you don't learn to control it. | Open Subtitles | تحت هذا السطح هو شيء خطير إذا كنت لا تعلم السيطرة عليه. |
But beneath that surface is something dangerous if you don't learn to control it. | Open Subtitles | ولكن تحت هذا السطح شيء خطير إذا لم تتعلم كيفية السيطرة عليه. |
But somewhere along the way, my loyalty was perverted from something noble into something dangerous. | Open Subtitles | ولكن في مكان ما على طول الطريق، ومنحرفة ولائي من شيء نبيل إلى شيء خطير. |
Bravery is when you do something dangerous... and you're not even scared. | Open Subtitles | الشجاعة هي أن تقوم بشيء خطير... وألا تخاف |
She couldn't handle the intense emotion, so she'd do something dangerous. | Open Subtitles | لا تستطيع تحمل العواطف الجارفة لذا تقوم بعمل شيء خطر |
Apparently, he was involved in something dangerous. | Open Subtitles | حسب ما يبدو، كان مُتورطاً في شيءٍ خطير. |
Indeed? Whalley knew something. something dangerous, that much is obvious. | Open Subtitles | والى كان يعرف شيئا شيئا خطيرا الى هذه الدرجة |
You warned me that if she was lying would be to cover up her involvement in something dangerous. | Open Subtitles | حذّرتني بأنّها إذا كانت تكذب، فإنّ ذلك للتغطية على تورّطها في شيء خطير. |
Follow this... you took something from my house last night, something dangerous. | Open Subtitles | أفهم هذا... انت أخذت شيئا من بيتي الليلة الماضية شيء خطير |
He's doing something dangerous again. | Open Subtitles | سيقوم بعمل شيء خطير مرة أخرى. |
Perhaps he's come under the influence of something. something dangerous. | Open Subtitles | ربما أنه واقع تحت تأثير شيء، شيء خطير. |
something dangerous and painful has happened to the royal bouncy. | Open Subtitles | شيء خطير ومؤلم قد حدث للنطاط الملكي. |
No, no, something big is happening. something dangerous. | Open Subtitles | لا، لا، هناك شيء ضخم سيحدث شيء خطير. |
What if she's turning into something dangerous? | Open Subtitles | ماذا لو تحولت الى شيء خطير ؟ |
I shouldn't be going through your stuff... but you're involved in something dangerous. | Open Subtitles | لانا)، أعرف أنه لا يجب أن أبحث في حاجياتك) أعتقد أنت متورطة في شيء خطير جدا |
But it's something dangerous, so please warn them to be careful. | Open Subtitles | لكنه شيء خطير لذا حذرهم |
I still wanna do something dangerous. | Open Subtitles | ما زلت أود القيام بشيء خطير |
- Doing something dangerous. - Yeah, but... | Open Subtitles | من القيام بشيء خطير - ...نعم، لكن - |
I take precautions before I do something dangerous to the people around me. | Open Subtitles | أنا آخذ إحتياطاتي قبل ان أفعل شيء خطر للناس من حولي |
You sure drew something dangerous, Oei-chan. | Open Subtitles | لقد تفنّنتِ في رسم شيءٍ خطير يا أوي-تشان |
-So did these guys knew they were doing something dangerous? | Open Subtitles | إذن فقد علم هؤلاء الأشخاص أنهم كانوا يفعلون شيئا خطيرا |
Maybe there's a reason why the cops are coming down here. Like the fact that something dangerous is going on? | Open Subtitles | ربما لهناك سبب يجعل الشرطة تاتي إلى هنا كما لو أن شيئاً خطيراً يحدث |
And I think he's planning on doing something dangerous to get out of it. | Open Subtitles | و أظن أنه يخطط للقيام بشئ خطير لينجو منه |