"song is" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الأغنية
• الاغنية هي
• أغنيتك
• الأغنيه
• أيّ أغنية
• والأغنية
• هي أغنيتنا
• سونغ من

To me that song is a big part of my life.
بالنسبة لي فإن تلك الأغنية تمثل حيزا كبيرا من حياتي

That song is important to me too because of those lyrics.
تلك الأغنية ضرورية جدا لي ،، بسبب تلك القصائد الغنائية

This song is especially dedicated to him from all the ladies here!
وهذه الأغنية مُهداةٌ بشكل خاص له من كل النساء المتواجدات هنا

This song is my chance to impress important people, the kind that can make my dreams come true.
هذه الاغنية هي فرصتي إلى إقناع الأشخاص المهمين، من النوع الذي يمكن أن تجعل أحلامي تتحقق.

If all he wanted was to sleep with you, why would he ask me what your favorite song is?
إذا كان كل ما يريده هو النوم معك لما قد يسألنى عن أغنيتك المفضله

This song is for anyone that's ever been cheated on.
هذه الأغنية لكل من تعرض أبداً للخيانة من قبل.

The guy who wrote that song is a songwriting deity.
الرجل الذي كتب تلك الأغنية هو الإله تأليف الأغاني.

This next song is for a, uh, a special someone.
الأغنية القادمة لشخصاً ما مُميز بالنسبة لي

In the same song is the same question but with a mule and a pig,
في نفس الأغنية نفس السؤال ولكن مع بغل وخنزير

The only person who knows that song is Khlyen.
الشخص الوحيد الذي يعرف أن الأغنية خليين.

Oh, when you're trapped under a layer of fat, a muffled folk song is like manna from Heaven.
عندما تكون محاصراً تحت طبقات من السمن تبدو الأغنية الشعبية كالمن من الجنة

That song is about courage and going into the unknown.
هذه الأغنية تتكلم عن الشجاعة والذهاب نحو المجهول

I feel this song is helping me feel like I'm not alone.
هذه الأغنية ستساعدني في أن أشعر أنني لست وحيداً

The new song is completely different than you have done before.
الأغنية الجديدة مختلفةٌ تمامًا عن أيّ أغنية قدمتيها سابقًا.

This song is for that one special person who really believes in my music.
هذه الأغنية بشأن شخص مميز . آمن حقاً بموسيقاي

This song is appropriate for the moment.
هذه الاغنية هي المناسبة في الوقت الراهن.

This song is his and this is for him,..
هذه الاغنية هي له، وهذا هو بالنسبة له، ..

This song is so me driving my parents' Oldsmobile without them knowing about it.
هذه الاغنية هي لي القيادة والدي وأبوس]؛ أولدزموبيل دون أن يعلموا.

Have I mentioned how great your new song is?
هل قلت لك إلى اي درجة من الروعة أغنيتك الجديدة؟

This song is not the winner of the prom theme contest.
. . هذه الأغنيه ليست الرابحه في مسابقة اغاني الحفل

Your song is your weapon.
والأغنية هي سلاحكم، ولديكم فرصة واحدة فقط لإذهال الجمهور

Do you know what our song is?
أتريد أن تعرف ما هي أغنيتنا المفضلة؟

(ii) Professor song is a national of the Republic of Korea.
`2 ' البروفيسور سونغ من مواطني جمهورية كوريا.