"sooraj" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سراج

Ever since Sooraj Kumar became general secretary... this politics of cash...
منذ أن أصبح (سراج كومار) السكرتير العام.. والمال في إزدياد..

How can Sooraj do this to me when you are around?
كيف يفعل (سراج ) هذا بنا بالرغم من وجودك معنا؟

We'll talk in one voice. - Sooraj, Mr. Brij Gopal is here.
سنتحدث بلسان واحد إن السيد (جوبال) هنا يا (سراج)

Dalit leader, Sooraj Kumar... and our beloved, Brij Gopal.
(سراج كومار).. قائد عشيرة الـ داليت رجلنا الحبوب , (بريج جوبال)

The candidate is not me. It's my son, Sooraj.
لست أنا المرشح , بل بني (سراج)

That's Sooraj... he's like family.
هذا (سراج) .. بمثابة فرد من العائلة

Mr. Sooraj, an exclusive byte, please.
مقابلة حصرية من فضلك يا سيد (سراج)

Mr. Sooraj... what do you have to say about Mr. Prithvi Pratap's recent outburst?
سيد (سراج).. كيف ترى إنفعال (برتفي )؟

Six of Sooraj's men backed out.
إستعادت مجموعة (سراج ) ستة مقاعد

Sooraj Kumar is here too, sir.
(سراج كومار) هنا أيضاً يا سيدي

Sooraj is playing a kabaddi match.
إبتدأت مباراة (سراج)

Our driver's son - Sooraj.
ابن سائقنا (سراج)

- Victory to Sooraj!
الغلبة لـ (سراج)

Sooraj will not disappoint you.
(سراج) لن يخذلك

Victory to Sooraj!
النصر لـ (سراج)!

But Sooraj, they...
لكن يا (سراج) , هم..

Veerendra Pratap... or Sooraj?
(فريندرا براتاب) ؟ أم (سراج)؟