"sophia" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• صوفيا
• سوفيا
• وصوفيا
• صوفي
• بصوفيا
• لصوفيا
• آيا

President-elect Mrs. Sophia Ann Harris will be delivering the presentation.
وستـتولـى عرض الالتماس الرئيسـة المنتخبـة السيدة صوفيا آن هاريس.

That Sophia plans to cancel once she becomes Prime Minister.
أن صوفيا تعتزم إلغاء بمجرد أن يصبح رئيس وزراء.

I'm not sure I'd get that Sophia at that party last week.
لست متأكد انى كنت سأحصل على صوفيا فى الحفلة الأسبوع الماضى

If we had a teacup, this would be like playing find the teacup in the bedsheet, like I do with my Aunt Sophia.
إذا كان لدينا فنجان، هذا من شأنه أن يكون مثل لعب العثور على الفنجان في الملاءات كما أفعل مع عمتي صوفيا

Sophia, if you've never had an orgasm, then how does it feel like for you to have sex?
صوفيا ، إذا لم يسبق لكِ ان وصلتي للشهوة إذن كيف ستشعرين عندما تحضين بجماع ؟

Maybe the woman Morgana saw just looked like Sophia.
ربما تكون المرأة التي رأتها مورجانة تشبه صوفيا.

It cannot have escaped your attention that I and Lady Sophia Tirmawr
إنه لم يخفى عن عنايتك أني أنا و الليدي صوفيا تيرمور

I feared you'd eloped with Sophia in a fit of passion.
خشيت أن تكون قد فررت مع صوفيا خلال نوبة عاطفية.

We are now approaching the most interesting corner of Saint Sophia.
نحن الآن نقترب من الركن الأكثر أهميه من السيده صوفيا

If not for cheating, I might still have a wife but I wouldn't have Sophie and Sophia.
لولا الخيانة لربما كان ما زال لدي زوجة لكن لما كان لدي صوفي و صوفيا

Present position: Professor, Jochi (Sophia) University Faculty of Law
الوظيفة الحالية: أستاذ بكلية الحقوق بجامعة صوفيا

1993-Present: Professor, Jochi (Sophia) University Faculty of Law
1993 إلى الآن: أستاذ بكلية الحقوق بجامعة صوفيا

Sophia Nyamudeza, Minister Counsellor and Deputy Permanent Representative
صوفيا نياموديزا، الوزير المستشار ونائبة الممثل الدائم

Sophia Nyamudeza, Minister Counsellor and Deputy Permanent Representative
صوفيا نيامبوديزا الوزيرة المستشارة ونائبة الممثل الدائم غرينادا

The Group understands that Sophia Airlines is a Côte d’Ivoire-registered company.
وعلى حد فهم فريق الخبراء، فإن خطوط طيران صوفيا هي شركة مسجلة في كوت ديفوار.

Sophia Airlines reported that those flights transported cash from Abidjan to San Pedro.
وأفادت خطوط طيران صوفيا بأن تلك الرحلات نقلت أموالا نقدية من أبيدجان إلى سان بدرو.

The Group notes that Sophia Airlines previously transported funds for BCEAO.
ويلاحظ فريق الخبراء أن خطوط طيران صوفيا نقلت في السابق أموالاً لحساب المصرف المركزي لدول غرب أفريقيا.

The pilot refused to fly the aircraft and a second Sophia Airlines pilot accepted the mission.
ورفض الطيار القيام بهذه الرحلة، وقَبِل طيار آخر من طياري خطوط طيران صوفيا القيام بهذه المهمة.

The Integrated Embargo Cell contacted Sophia Airlines, requesting the contents of the boxes.
واتصلت خلية الحظر المتكاملة بخطوط طيران صوفيا لتطلب منها التصريح عن محتويات الصناديق.

Sophia, you have to do exactly as I say.
سوفيا, يجب عليك ان تفعلي بالضبط كما اخبرك

You know Sophia and I haven't talked since that night.
.. تعلمين أنا وصوفيا لم نتحدث منذ تلك الليلة

Sophia, if you see your brothers, send them my way.
صوفي, اذا رأيتي أخوتك, ارسليهم الي اجل يا امي

What is your relationship to Sophia and Charlie Carter?
حصلنا على شيء من المصباح, المركبة مسجلة بإسم صوفيا وتشارلي كارتر ماهي علاقتك ؟ بصوفيا وتشارلي كارتر

Thirty-one for Maritza, 16 for Sophia Burset, 41 for Taystee, 46 for Lorna Morello,
31صوتا لماريتزا 16صوتا لصوفيا بيرست 41لتايستى 46للورنا موريلو

The great cathedral, Hagia Sophia, becomes the largest mosque in the world.
و الكاتدرائية العظيمة آيا صوفيا تُصبِحُ أكبر مسجد في العالم.