| Sorry I'm late. I didn't want to come stag. | Open Subtitles | آسف لتأخري, لم اكن أريد القدوم بدون رفيق |
| Sorry I'm late. Anything happen? | Open Subtitles | آسف أَنا راحلُ أيّ شئ يَحْدثُ؟ |
| I can do that, and I'm Sorry I'm late. | Open Subtitles | أستطيع أن أفعل ذلك، وأنا آسف أنا في وقت متأخر. |
| Hey, guys, I'm Sorry I'm late. Been having car trouble. | Open Subtitles | يا شباب، آسف على تأخري ثمت مشكلة في السيارة |
| Hi. Sorry, Sorry I'm late. There's a line in the bathroom. | Open Subtitles | مرحباً، آسفة لتأخري لقد كان هناك طابور على الحمام |
| Hey, Sorry I'm late, but i got the brioche. | Open Subtitles | , مرحباً، آسفة على تأخري لكنني أحضرت الفطائر |
| Sorry I'm late, but Kandi and I had morning sex. | Open Subtitles | آسف لأني تأخرت لكن أنا وكاندي مارسنا الحب الصباحي |
| Hey, Sorry I'm late. I had a dentist appointment. | Open Subtitles | أنا آسف لتأخري ، لقد كان لدىّ موعد مع طبيب الأسنان |
| Sorry I'm late for your dinner and sorry about before. | Open Subtitles | آسف لتأخري عن عشائك و عن ما فعلته في السابق. |
| Hey, guys. Sorry I'm late for a meeting that I'm running. | Open Subtitles | مرحباً يا رفاق، آسف لتأخري على الاجتماع الذي أديره |
| Hey, guys, I'm Sorry I'm late. | Open Subtitles | يا، رجال، أَنا آسف أَنا راحلُ. |
| Sorry I'm late. | Open Subtitles | آسف أَنا راحلُ. |
| I guess all I can really say is Sorry I'm late. | Open Subtitles | أعتقد أن كل ما يمكنني قوله هو حقا آسف أنا في وقت متأخر. |
| Hey, guys, Sorry I'm late. | Open Subtitles | يا شباب، آسف أنا في وقت متأخر. |
| Sorry I'm late. There was traffic on the interstate. | Open Subtitles | أنا آسف على تأخري ، كان هُناك إزدحام مروري على الطريق السريع |
| Sorry I'm late! I Was Trying On Ball Gown Number 23, | Open Subtitles | آسف على تأخري , كنت وصلت لرقم 23 ونسيت أنكم تنتظروني |
| I'm Sorry I'm late. I had a meetin'at Hakim's school. | Open Subtitles | آسفة لتأخري كان لدي اجتماع في مدرسة حكيم |
| Do you think it belongs to red coat? Hi. Sorry I'm late. | Open Subtitles | هل تعتقدين أن ذلك يعود للرد كوت ؟ مرحبا، آسفة لتأخري! |
| Sorry I'm late, but after we got the kids back on the busses, a bunch of us hung out to chat and help clean up. | Open Subtitles | آسفة على تأخري,لكن بعد ما أرجعنا الاطفال الى الباصات مجموعة مننا تبقوا للدردشة والمساعدة في التنظيف |
| Sorry I'm late. Flowers for your recovery. | Open Subtitles | آسف لأني تأخرت هذه الأزهار لعودتك بالسلامة |
| She's sending someone in named Olivia Pope. Sorry I'm late. | Open Subtitles | سترسل شخصاً ما، إنها تدعى أوليفيا بوب. ترجمة زينة عاصي آسف لقد تأخرت. |
| Yeah. Sorry I'm late. | Open Subtitles | أجل ، آسف لتأخّري كانت هناك زحمة مرورية في الشارع الـ 50 |
| Sorry I'm late, but the hearing took longer than I thought. | Open Subtitles | أعتذر لتأخري, ولكن جلسة الإستماع أخذت وقتاً أطول مما توقعت |
| Hey, sorry, I'm late. | Open Subtitles | هيه, آسف, أنا متأخر كان لدي موعد 54 00: 03: 07,715 |
| Buckle up, buddy. I'm Sorry I'm late. | Open Subtitles | إربط حزام الأمان يا صديقي أنا آسف أنني تأخرت |
| Hey, uh, yeah, sorry. I'm late. They made me park in the garage. | Open Subtitles | أجل، أنا آسف على التأخر جعلوني أركن في المرأب |
| Sorry I'm late, BUT I HAVE A GOOD EXCUSE. | Open Subtitles | آسفة , لقد تأخرت ولكن لديّ عذر جيد |
| Sorry I'm late. Someone used the microwave, and the elevator stopped. | Open Subtitles | آسف للتأخير ، شخص استعمل الميكرويف والمصعد توقف عن العمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 