| - Yeah, for king and country. - Yeah, sounds good to me. | Open Subtitles | نعم من اجل الوطن و الملك - نعم يبدو جيدا بالنسبة لي - |
| Oh, sure, sounds good to me. | Open Subtitles | أوه، بالتأكيد، يبدو جيدا بالنسبة لي. |
| sounds good to me. Park shouldn't be without some wolves. | Open Subtitles | هذا يبدو جيداً بالنسبة لي الحديقة لا يجب أن تَخلو من بعض الذئاب. |
| Interesting sounds good to me. I just want to learn. | Open Subtitles | الإثارة تبدو جيدة بالنسبة لي أريد فقط أن أتعلم |
| Moving on sounds good to me. | Open Subtitles | المضي قدماً يبدو جيد بالنسبة لي |
| - Don't forget. Dinner with Adam. - sounds good to me. | Open Subtitles | لا تنسى العشاء مع ادم هذا يبدو جيدا لي |
| Well, sounds good to me. | Open Subtitles | حسنا، يبدو جيدا بالنسبة لي. |
| Yeah, sounds good to me. | Open Subtitles | نعم، يبدو جيدا بالنسبة لي. |
| That sounds good to me. | Open Subtitles | هذا يبدو جيدا بالنسبة لي. |
| That sounds good to me. | Open Subtitles | ذلك يبدو جيدا بالنسبة لي. |
| It sounds good to me. | Open Subtitles | لا مزيد من الحفر الأعمى حسناً ، يبدو جيداً بالنسبة لي |
| sounds good to me, this von Bohm. | Open Subtitles | يبدو جيداً بالنسبة لي ذلك الفون بوم |
| And nothing else. sounds good to me. | Open Subtitles | ولا شيء غير ذلك - يبدو جيداً بالنسبة لي - |
| - Beer sounds good to me. - Where are you going? | Open Subtitles | البيرة تبدو جيدة بالنسبة لي أين أنت ذاهب؟ |
| Um, you know, right of publicity sounds good to me. | Open Subtitles | أم ،كما تعلمون ،الحق في الدعاية تبدو جيدة بالنسبة لي |
| sounds good to me. | Open Subtitles | يبدو جيد بالنسبة لي |
| sounds good to me. I like the easy-to-remember ones. | Open Subtitles | يبدو جيدا لي, احب الاشياء سهلة الحفظ |
| It sounds good to me. We need to know who it is that we're gonna- that we're gonna- | Open Subtitles | ... هذا يبدو جيداً لي , حتى نعرف من يكون ذلك الشخص الذي سنقوم ... الذي سنقوم بقت |
| sounds good to me, boss. | Open Subtitles | يبدو ذلك جيدا بالنسبة لي , يارئيس |
| (laughing): sounds good to me. | Open Subtitles | يبدو أمرا جيدا لي. |
| All right. sounds good to me. | Open Subtitles | حسنًا، يبدو جيدًا لي |
| - sounds good to me. - Oh, well, great. | Open Subtitles | يبدو مناسباً لي أوه , حسناً , عظيم |
| sounds good to me. | Open Subtitles | يبدو هذا جيداً بالنسبة لي |
| sounds good to me. | Open Subtitles | يبدو هذا جيدًا بالنسبة لي. |
| - sounds good to me. - Oh, I like that. | Open Subtitles | تبدو جيدة لي - يعجني هذا - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 