| Of course I want to be famous! In Canada, I was Robin Sparkles. | Open Subtitles | بالطبع أنا أريد أن أكون مشهورة "في كندا ، أنا "روبن سباركلز |
| You know, Dakota dropped Summer in a lift at the Sparkles competition. | Open Subtitles | كانت تسقط زميلتها " في الوصول لمنافسة " سباركلز |
| Her password for everything is "Sparkles," her dog's name. | Open Subtitles | "،كلمة سرها لكل شيء هي "سباركلس اسم كلبها |
| there was always a million Sparkles on the water... like that mountain lake. | Open Subtitles | كأن هناك دائماً مليون بريق على الماء كما فى بحيرة الجبل |
| And then I've got some simple Sparkles from the hobby store. | Open Subtitles | ثم أنا لدي بعض البريق البسيط من متجر الهوايات.. |
| And it Sparkles like we hope our conversation will sparkle. | Open Subtitles | وهو يلمع كما نأمل سوف تبرق محادثتنا |
| It Sparkles like a thousand sapphires. | Open Subtitles | إنها تلمع مثل ألاف الياقوت الأزرق |
| So, you know I'm referring to your beard as Princess Sparkles from now on though, right? | Open Subtitles | إذاً كما تعلم أنا أشير إلى لحيتك بصفتي الأميرة (سباركل) من الآن و صاعداً، صحيح؟ |
| Hey, check this out. Beautiful Sparkles. | Open Subtitles | تفحصي هذا لمعان جميل |
| And we also knew that her Robin Sparkles character came from a Canadian TV show, which we'd never seen... until now. | Open Subtitles | ونعرف أيضاً أن شخصية (روبن سباركلز) جاءت بالأصل من مسلسل تلفازي كندي، لم نشاهده من قبل، إلى هذا الوقت |
| Well, usually when i take Sparkles, | Open Subtitles | - " حسناً عادةً عندما آخذ " سباركلز - |
| - Lady! - Glitter? - Sparkles! | Open Subtitles | لادي جلتر سباركلز |
| It's Robin Sparkles III, y'all! | Open Subtitles | إنه مسلسل (روبن سباركلز) الثالث، يا رفاق |
| Aunt Robin had been a teen pop sensation in Canada, known as Robin Sparkles. | Open Subtitles | أن عمتكم (روبن) كانت مغنية بوب مراهقة شهيرة في (كندا) ، عُرفت بإسم (روبن سباركلز) |
| Here, Sparkles! Here, girl. | Open Subtitles | ( تعالي , ( سباركلس تعالي , أيتها الفتاة |
| One is real and one is a lie with Sparkles. | Open Subtitles | أمر حقيقي و أمر هو كذبة مع بريق |
| I'm adding extra Sparkles to it because funerals scare the shit out of me. | Open Subtitles | إنني أضيف لها بعض البريق لأن الجنازات ترعبني جدا |
| Did you know that your hair Sparkles under these fluorescents? | Open Subtitles | أتعلمين أن شعرك يلمع تحت هذه الأضواء ؟ |
| "Handsome as ever, he Sparkles in his attire." | Open Subtitles | وسيم جدا.. يتلألأ في ملابسه |
| This great city Sparkles with the jewels of man's invention! | Open Subtitles | هذه المدينة كالمجوهرات المتلألئة تعجباختراعاتالبشر! |
| Everything here Sparkles. | Open Subtitles | كل شيء هنا يشع بريقاً |
| Lucky, Sparkles is a litigation lawyer. | Open Subtitles | (لاكي)، (سباركليز) هو محامي الدعاوي القضائيّة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 