"speer" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سبير
• شبير
• سبيير
• سبيّر

She shot this footage of Hitler entourage of the Reich's architect, Albert Speer, who goes for a long walk with Hitler.
لقد صورت هذة اللقطات لحاشية هتلر وللمهندس المعمارى رايخ و البرت سبير الذى يذهب سيراً على الأقدام مع هتلر لفترة طويلة

Speer gives new impetus to the German war industry,
اعطى سبير اهميه جديده لصناعه الحرب الالمانيه

It's not exactly one of your architectural marvels, Speer.
ليس بالضبط واحد من روائعك المعمارية، سبير

Speer passed much time in the quarter-general, because the ministry of it was very important for the war.
كان (شبير) يقضى معظم وقته فى مقر قيادة الأركان لأن وزارته كانت شديدة الأهميه لسير الحرب

You're a true genius, Speer.
أنت عبقري حقاً، شبير

Speer... you'll now inform every official of every town.
سبيير ... سوف تقوم الآن بإعلام جميع المكاتب بكافة المدن.

You were going to ask me for a divorce? So you could be with some fucking fuckhead Brian Speer? Are you kidding me?
كنتِ ستطلبين مني الطلاق لكي تكوني رفقة وغدٌ غبي، (براين سبيّر)؟

The Luftwaffe can't fly without petrol, Speer.
اللوفتواف لا تستطيع التحليق من دون وقود، سبير

The architect is Albert Speer.
المهندس المعماري هو ألبرت سبير.

In the audience, seemingly ecstatic, is Albert Speer.
بين الحضور كان مبتهجا بدا البرت سبير

I even gave orders to the SS Guards... I told them, "You're not to allow Albert Speer to leave until he's seen me."
حتى إني أعطيت تعليمات لحرس ح.س قلت لهم: "لا تدعو ألبرت سبير يرحل قبل أن يودعني"

Albert Speer was sentenced at the Nuremberg tríals... to 20 years ímprísonment.
وحكم على ألبرت سبير في محاكمات نورمبرغ ... ب 20 سنة سجن.

C. Speer: 5,000.
كلارن سبير 5,000.

Indeed, Speer.
في الحقيقة، شبير

Speer almost quadruplicated the armament production.
تمكن (شبير) من مضاعفة.. الأنتاج الحربى قرابة 4 مرات

The production of tanks it shows as nor Speer obtained to make what it wanted.
(إنتاج الدبابات أظهر كيف يمكن حتى لـ (شبير أن يفشل فـى تحقيـق النجـاح طـوال الوقـت

(narrator) At the time, Speer said six more raids like that would have finished the war.
فى ذلك الوقت قال ( شبير ) أن ست غارات مثل هذه وتنتهى الحرب

What might have been, Speer.
يجب أن تكون هنا سبيير.

-Sit down, Speer.
- تفضل بالجلوس سبيير.

Just Drop it, Dad. You've got way bigger fish to fry than confronting fucking Brian Speer.
اترك الأمر وحسب يا أبتي، لديكَ أمورٌ أهم من مقابلة الوغد (براين سبيّر)

By the way. I'm supposed to meet a friend of mine,I think he is staying here. And his name is Brian Speer.
بالمناسبة، من المفترض أن أُقابل صديقٌ ليَّ هنا، أعتقدُ أنّه يُقيم هنا، اسمه (براين سبيّر)