"sports car" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سيارة رياضية
• السيارة الرياضية
• السيارات الرياضية
• سيّارة رياضيّة
• سيارات رياضية
• سيارة سباق
• سيارتك الرياضية
• سياره رياضيه
• لسيارة رياضية
• سيارته الرياضية
• سيارتي الرياضيّة
• للسيارات الرياضية
• وسيارة رياضية

You can buy a sports car when you're 47 and bald.
يمكنك أن تشتري سيارة رياضية عندما تكون أصلع في 47

If I buy a sports car, he buys the sports car dealership.
إذا شريت سيارة رياضية , فهو يشتري مخزن من السيارات الرياضية

One man, who will not testify... because he was jumping somebody else's wife at the time, saw Dickie removing licence plates from a red sports car.
أحد اولئك الأشخاص و هو لن يشهد بذلك لأنه كان مع زوجة أحدهم رأى ديكي و هو ينزع لوحات تسجيل سيارة رياضية حمراء

The perfect example of exactly what a European sports car should be.
انها خير مثال لما يجب عليه ان تكون السيارة الرياضية الاوروبية

Ask him about the red sports car he wants to drive someday.
اسأليه عن السيارة الرياضية الحمراء التي يريد ان يقودها يوما ما

Mr. Al Ammari was then escorted into a silver sports car, which was driven to the parking lot of the Political Security Organization building.
واقتيد السيد العماري بعد ذلك إلى سيارة رياضية فضية اللون سيقت إلى مركن مبنى جهاز الأمن السياسي.

Colin Chapman, he was the bloke who founded Lotus, he said the ethos of a sports car is simplify and add lightness.
كولن تشابمان، كان لرجل الذي أسس لوتس، قال ان روح سيارة رياضية هو تبسيط وإضافة خفة.

Well, the thing is that we had conceived quite an interesting test between an everyday sports car and a hardcore sports car.
حسنا، الشيء هو أننا قد تصور تماما اختبار للاهتمام بين سيارة رياضية اليومية وسيارة رياضية المتشددين.

Apart from me crying on your shoulder because he used our vacation fund to buy a stupid sports car?
بغض النظر عن بكائي على كتفك لإنه استخدم مدخرات العطلة لشراء سيارة رياضية تافهه؟

All the hi-tech stuff you get on a European sports car...
كل الاشياء مرحبا التكنولوجيا تحصل على سيارة رياضية الأوروبية ...

Now Mazda and Alfa Romeo have announced they're going to do a joint project to make a small sports car.
أعلن أن مازدا وألفا روميو سيصنعون مشروع مشترك سيارة رياضية جديدة

Now, for years we've known that Jaguar was working on a new small sports car.
الآن, منذ عدة سنوات كنا نعلم أن الجاكوار كانت تعمل على سيارة رياضية جديدة صغيرة

Right, now I'm away from Hammond's luxury sports car resort, let me tell you a little bit about this remarkable car.
الحق، والآن أنا بعيدا عن السيارة الرياضية الفاخرة هاموند منتجع، اسمحوا لي ان اقول لكم قليلا حول هذه السيارة الرائعة.

You don't actually drive a two-seater sports car from what I understand?
كنت لا تدفع في الواقع السيارة الرياضية ذات المقعدين من ما أفهم؟

You see, most sports car companies, a lot of their appeal comes down to their heritage.
أترون, معظم شركات السيارات الرياضية الكثير من ادعائاتهم تأتي للإرث

This shit right here is built like a tank and it drives like a sports car.
هذا القرف هنا تم بناء مثل دبابة وأنه يدفع مثل السيارات الرياضية.

I asked for a sports car. I wouldn't drive that to a ping-pong tournament.
طلبت سيّارة رياضيّة وما كنت لأقود هذه حتّى لبطولة كرة طاولة

If customs gives you an attitude just tell them you're buying a sports car.
،إنْ سألك ضباط الجمارك أخبرهم فقط أنك ستشتري سيارات رياضية

It was old, but still a sports car.
لقد كانت السيارة قديمة لكنها تبقى سيارة سباق

It was you who drove him back from the casino that night in your black sports car, wasn't it?
لقد كنت أنت من اعاده من الكازينو تلك الليلة في سيارتك الرياضية السوداء ؟ أليس كذلك ؟

If you're picked up buying a $100,000 sports car in Newport Beach I'll be disappointed.
وان اشتريت سياره رياضيه بـ 100 الف في شاطئ نيوبورت

I don't need a hot sports car.
فأنا لا أحتاج لسيارة رياضية مثيرة

He was young, drove his sports car like a madman.
كان شابا , يقود سيارته الرياضية كرجل مجنون

My sports car is doing what I want when I want.
{\pos(194,215)}سيارتي الرياضيّة تفي بما أريدُ حين أريد

Ladies and gentlemen, we are presenting a vintage exhibition sports car at the starting line.
سيداتي وسادتي نقدم لك عرض فخم للسيارات الرياضية على خط البداية