"square miles of" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ميل مربع من
• ميلا مربعا
• متر مربع من
• بعيدا جدا والوصول
• ميلاً مربعاً

That's almost thirty thousand square miles of jungles and deserts
إنه حوالى ثلاثون ميل مربع من الغابات و الجزر

The total land area of 7,055 square miles that makes up the Fijian Archipelago is scattered across some 250,000 square miles of water.
وتبلغ المساحة الإجمالية لأرخبيل فيجي 055 7 ميلاً مربعاً تنتشر على قرابة 000 250 ميل مربع من المياه.

The Bahamas is an archipelago of some 700 islands stretched over some 80,000 square miles of ocean.
وجزر البهاما أرخبيل يتكون من ٧٠٠ جزيرة تشغل أكثر من ٠٠٠ ٨٠ ميل مربع من المحيط.

Covering 80,000 square miles of ocean, the Bahamas comprises 700 islands which lie conveniently between the major producer and consumer markets for narcotic drugs.
إن جزر البهاما تغطي ٠٠٠ ٠٨ ميل مربع من المحيط، وتتألف من ٠٠٧ جزيرة تقع بين اﻷسواق الرئيسية ﻹنتاج واستهلاك المخدرات.

The Regiment helps the Bermuda Police maintain law and order over the 21 square miles of territory.
وتساعد الكتيبة شرطة برمودا في حفظ القانون والنظام على مساحة الإقليم التي تبلغ 21 ميلا مربعا.

Despite the sun's return, six million square miles of the planet's far north is still cloaked in ice.
رغم عودة الشمس، فإن 6 مليون متر مربع من أقصى شمال الكوكب مازال مغطى بالثلج

It consists of 35 major islands covering an area of 100,000 square miles of crystal clear water.
وتتكون من ٣٥ جزيرة رئيسية تغطي مساحة قدرها ٠٠٠ ١٠٠ ميل مربع من المياه الصافية الشفافة.

As a nation covering over 1 million square miles of ocean, we place great importance on the sustainable use and management of marine resources within and adjacent to our territorial limits.
وبوصفنا دولة تغطي مساحتها أكثر من مليون ميل مربع من المحيط، نعلق أهمية كبيرة على استخدام الموارد البحرية وإدارتها على نحو مستدام داخل حدودنا اﻹقليمية وفي المناطق المجاورة.

the empire cedes 30,000 square miles of territory in southern Gaul to the Goths.
تتخلى الامبراطورية عن 30 ألف ميل مربع من أراضيها جنوبي الغال لصالح القوطيين

Every year, 5,000 square miles of grassland are flooded.
في كل عام، تغمر المياه 5000 ميل مربع من الأراضي العشبية

That's 400 square miles of rock and desert.
إنها مساحة 400 ميل مربع من الحجارة والرمال

A million square miles of sand exquisitely sculpted by the wind.
مليون ميل مربع من الرمال منحوتة بشكل رائع من قبل الريح

And the centre of two million square miles of dense tropical rain forest.
ومركز مليونان ميل مربع من الغابات الإستوائية الكثيفة المطيرة

It was a million square miles of sand and salt, far more hostile than any environment on Earth today.
كانت مليون ميل مربع من الرمل و الملح, أكثر عدائيةً من أي بيئة على الأرض اليوم.

We have rented 200 square miles of this land for geological prospecting.
لقد استأجرنا ٢٠٠ ميل مربع من هذه الأرض للتنقيب الجيولوجي

A great volcanic rift spewed out half a million square miles of lava.
فجوة بركانيّة ضخمة قذفت نصف مليون ميل مربع من الحمم.

The problem is this area is 10,000 square miles of forest.
المشكلة هي إنّ هذه المنطقة عبارة عن 10,000 ميل مربع من الغابات

We were feeling confident as we pushed deeper into 200,000 square miles of absolutely nothing and nobody.
كنا نشعر بالثقة عندما انطلقنا إلى 200 ألف ميل مربع من لا شيء تماماً و لا أحد

That's thirty thousand square miles of desert, mountain and jungle
هذا ثلاثون ألف ميل مربع من جزيرة , جبل و غابة

Over two and a half million square miles of ice has melted away, uncovering thousands of islands surrounded by open ocean.
ذاب أكثر من 2.5 مليون متر مربع من الثلج كاشفاً آلاف الجزر المحاطة بالمحيط المفتوح

More than 40 square miles of them. It's gonna be a pain in the ass.
-ولكن منزلها كان بعيدا جدا والوصول اليه كان يزعجني

You got me sifting through 50 square miles of real estate.
جعلتني أبحث في مكان مساحته خمسون ميلاً مربعاً من المساكن