About the same time I was shooting them squirrels. | Open Subtitles | بنفس الوقتِ الذي كُنتُ أطلق به على السناجب. |
Anyway, how many squirrels do you think have used it? | Open Subtitles | على أي حال، وكم السناجب هل استخدمت تعتقد ذلك؟ |
Nope, and what he was telling you about skinning squirrels. | Open Subtitles | لا، ما الذي كان يقوله لكِ بخصوص سلخ السناجب |
Things like, uh, squirrels, nice juicy rabbit would be delicious. | Open Subtitles | أشياء مثل , سناجب أرنب غض جميل سيكون لذيذ |
Hey, you got a couple of squirrels going to town | Open Subtitles | هيي , لديك زوجين من السناجب ستذهب إلى البلدة |
Did you know the grey squirrels are killing all the red squirrels? | Open Subtitles | هل تعلم بأن جميع السناجب الرمادية تقوم بقتل جميع السناجب الحمراء؟ |
What I don't quite understand is how all squirrels are Jews. | Open Subtitles | مالا أفهمه، هو كيفية إنسحاب السناجب من قائمة طعام اليهود. |
We'd break into golf courses and shoot at squirrels. | Open Subtitles | و نخترق ميادين الغولف و نصوب على السناجب |
Anyway, they spent 150,000 euros on a bridge over a road so squirrels could cross safely. | Open Subtitles | على أي حال، قضوا 150،000 € على جسر فوق الطريق حتى السناجب يمكن عبور بأمان. |
Oh, you know, squirrels... they store nuts for the winter, right? | Open Subtitles | كما تعلم , تقوم السناجب بتخزين الجوز لأجل الشتاء , أليس كذلك ؟ |
Okay, if that's true, why aren't there more genius squirrels? | Open Subtitles | إذا كان هذا صحيح، لمَ لا يوجد الكثير من السناجب العبقرية؟ |
I'm afraid squirrels fall outside the purview of 911. | Open Subtitles | أخشى أنّ السناجب خارج اختصاص خدمة الطوارئ. |
squirrels rip the fruit apart, spreading the seeds and the sap on the ground. | Open Subtitles | السناجب تمزق الثمرة، فتنشر البذور و العصارة على الأرض. |
It's not like I'm out there killing squirrels or destroying public property. | Open Subtitles | لن أقوم بقتل السناجب أو أن أدمر الممتلكات العامة |
In central park, for instance, some people like to feed nuts to the squirrels. | Open Subtitles | في سنترال بارك، على سبيل المثال، بعض الناس يحبون لإطعام المكسرات إلى السناجب. |
They were promised a single millionaire, but it's really just a bunch of horny squirrels in a rich-guy suit. | Open Subtitles | لقد وعدوا بشخص غني لكنهم مجرد سناجب مستثارة في بدلة رجل غني |
Yeah, a couple of damn squirrels, some condensed milk. | Open Subtitles | أجل، بضع سناجب لعينة وبعض الحليب المكثّف |
Up in the tundra, there's been a baby boom of arctic ground squirrels. | Open Subtitles | حلّت في السهول الجرداء طفرة في أعداد مواليد سناجب الأرض القطبية |
He will kill me like he has killed oh-so-many squirrels. | Open Subtitles | هو سَيَقْتلُني مثل هو قَتلَ أوه العديد من السناجيب. |
ABOUT 100 squirrels CAME BOILING OUT OF THE BRANCHES. | Open Subtitles | حوالي 100 سنجاب أتوا من الأغصان |
I'm gonna shoot your balls off and feed'em to the squirrels, you don't tell me what you know. | Open Subtitles | سوف أنزع خصيتيك وأطعمها للسناجب إن لم تخبرني ما تعرف |
We're gonna sell all your toys, and we're gonna live in a tent in a park, and we're gonna eat rabbits and we're gonna eat squirrels. | Open Subtitles | سنبيع كل ألعابك وسنعيش في خيمة في الحديقة سوف نأكل الأرانب والسناجب |
The squirrels are busy mating | Open Subtitles | إنّ السناجبَ الان مشغولة بالتزاوج |
Hey, at least I got to see two squirrels doing it, squirrel-style. | Open Subtitles | على الاقل سنحت لى الفرصة لأرى سنجابين يفعلانها على طريقة السنجاب |
Phew. Hotter than two squirrels screwing in a wool sock. | Open Subtitles | أكثر سخونة من سنجابين يضاجعان في جورب من الصوف |
We found two dead squirrels, Mom. | Open Subtitles | لقد عثرنا على سنجابان ميتان يا أمي |
Maybe we go inside and search the Internet for funny videos of squirrels waterskiing. | Open Subtitles | ما رأيك ان نبحث معا على الانترنت على فيديو لسنجاب يتزلج على الماء ؟ ؟ ؟ |
Everything's gonna be fine, you guys. We just have to be squirrels about this. Couldn't have heard you correctly there. | Open Subtitles | علينا أن نكون كالسناجب في هذا الأمر لم أستطِع سماعُكِ بوضوح فيما قلتيه |
I'm making a hamster vest for one of my squirrels. | Open Subtitles | أنا أصنع ثوباً من فراء الجرذان من أجل أحد سناجبي |