"stabbing" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• طعن
• الطعن
• بطعن
• يطعن
• تطعن
• طعنه
• أطعن
• طعنها
• الطعنات
• لطعنه
• للطعن
• لطعن
• بطعنه
• الطعنة
• تطعنه

Ms. Darabi instead declared that, when Mr. Sotoudeh was stabbing the victim, she tried to stop him.
وفي المقابل، قالت السيدة دارابي إنها حاولت، أثناء طعن السيد سوتوده للضحية، منعه من ذلك.

These long incisions here are some sort of stabbing implement.
تلك الشقوق الطويلة هنا تكونت نتيجة أداة طعن ما

As will the story about stabbing the maid to death with scissors.
تماما مثل قصة طعن خادمة حتى الموت بالمقص كيف تعرفين هذا؟

One of the stabbing victims was from Algeria and another from Eritrea.
وكان أحد ضحايا الطعن من الجزائر وكان شخص آخر من إريتريا.

Cried out for help maybe 2 seconds after the stabbing.
صرخ طلباً للنجدة ربما بعد ثانيتين من عملية الطعن

And then suddenly you drew a knife and began stabbing Father.
و فجأة سحبتَ خنجراً، و بدأتَ بطعن أبي. عمّا تتحدث؟

I was a foster kid, which means I'm used to stabbing people.
لقد كنت طفلة متبناه مما يعني أنني معتادة على طعن الأشخاص

Even for you, stabbing a senior would be a new low.
حتى بالنسبة لك، طعن أحد الكبار سيكون ذو مستوى منخفض

I also can't believe I didn't go with the sister stabbing.
وأيضاً لا أستطيع التصديق أنني لم قصة أقل طعن الأخت

He spent time in juvie for stabbing another kid, and he's also the one who found the body, so...
، لقد قضى وقتاً بسجن الأحداث لأنّه طعن طفلاً آخر .. وهو أيضاً من عثر على الجثّة

Just as an exercise, let's take all stabbing off the table.
فقط باعتبارها ممارسة، دعونا نلقي كل طعن من على الطاولة.

Israeli police believe that the stabbing was perpetrated by a Jewish serial stabber who has murdered two and attacked six Palestinians at Jerusalem over the past year.
وتعتقد الشرطة اﻹسرائيلية أن الطعنة من فعل مرتكب جرائم طعن متوالية يهودي كان قد قتل فلسطينيين إثنين وهاجم ستة فلسطينيين آخرين خلال السنة الماضية.

Says the doctors here can no longer be objective since the stabbing.
يقول ان الاطباء هنا لا يمكن ان يبقوا حياديين بسبب الطعن

Nazi propaganda was found in the home of some of those charged in the stabbing case.
وقد عثر على دعاية للنازية في بيت أحد الأشخاص المتهمين في قضية الطعن.

Six men aged 19-26 are being held in prison in connection with the stabbing.
ويوجد حاليا ستة رجال تتراوح أعمارهم بين 19 و26 عاما محتجزين في السجن فيما يتصل بحادثة الطعن.

I think a bone snapped out of this dead guy's skin when they dropped him... because I feel something stabbing my leg.
أعتقد أنه يجب ان نلتقط العظام للخروج من هنا الرجل مات عندما سقط عنه الجلد لأنني اشعر بطعن في ساقي

Following identification through a two-way mirror, she again identified H. E. as the one whom she had seen stabbing her boyfriend.
وبعد عملية تعرف من خلال مرآة مزدوجة تعرفت مرة أخرى على ﻫ. أ. قائلة إنه هو الشخص الذي رأته يطعن خليلها.

I mean, she has a full back tattoo of herself stabbing a guy.
اعني , لديها وشم على كامل ظهرها وهي تطعن شخصا

There seems to be two camps... friends of the stabbed guy and the guys that did the stabbing.
أصدق الشخص المطعون و أصدقاء الشخص الذي طعنه

Look, Eddie, I know you think I am some sort of back stabbing whore... but it's not what you think, you can trust me.
اسمع يا إيدي أنا أعرف أنك تعتقدني عاهرة أطعن في الظهر، ولكن الأمر ليس كما تظن تستطيع أن تثق بي

Otherwise,I'd have done the finger-bending first instead of stabbing her twice.
و إلا كنت بدأت بثني أصابعها بدلاً من طعنها مرتين

And right around three, she graduated to light stabbing. Thanks, that's all I needed!
وعندما وصلت للثلاث سنوات، أصبحت ماهرة في الطعنات الخفيفة.

Isn't he in La Sante for stabbing a police officer?
أليس فى السجن الفرنسى لطعنه ضابط شرطه؟

The settlers were slightly injured as a result of the stabbing.
وأصيب المستوطنان بإصابات طفيفة نتيجة للطعن.

He was in prison for stabbing someone when'Tash was doing her warrior gene research.
لقد كان في السجن لطعن شخصِ ما عندما كانت تاش تقوم بدراستها عن جينة المحارب

However, after having been beaten for a while, the inmate allegedly claimed that the author had provoked the stabbing by first attacking him with a knife.
إلا أنه بعد برهة من الضرب، يُزْعَم أن السجين ادعى أن صاحب البلاغ هو الذي استفزه بطعنه أولاً بسكين.

When I came back in the room, she was stabbing him.
عندما عدت إلى الغرفة، كانت تطعنه ليس مرة واحدة