"standardized access control" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• النظام الموحد لمراقبة الدخول
• الموحدة لمراقبة الدخول
• المراقبة الموحدة للدخول
• موحد لمراقبة الدخول
• للنظام الموحد لمراقبة الدخول

A. standardized access control project, phase I (PACT I)
المرحلة الأولى من مشروع النظام الموحد لمراقبة الدخول

Implementation of the second phase of the standardized access control
تنفيذ المرحلة الثانية من مشروع النظام الموحد لمراقبة الدخول

Implementation of standardized access control project
تنفيذ المرحلة الثانية من مشروع النظام الموحد لمراقبة الدخول

Strengthened and unified security management system for the United Nations: standardized access control
إقامة نظام معزز وموحد لإدارة الأمن في الأمم المتحدة: النظام الموحدة لمراقبة الدخول

Regional centres will be considered in the second phase of the standardized access control project.
وسيجري النظر في إنشاء مراكز إقليمية في المرحلة الثانية من المراقبة الموحدة للدخول.

Strengthened and unified security management system for the United Nations standardized access control project
إقامة نظام معزز وموحد لإدارة الأمن في الأمم المتحدة مشروع النظام الموحد لمراقبة الدخول

The resource requirements for the standardized access control project comprise the following cost components:
وتشمل الاحتياجات من الموارد لمشروع النظام الموحد لمراقبة الدخول عناصر التكاليف التالية:

Strengthened and unified security management system for the United Nations: standardized access control
إقامة نظام معزز وموحد لإدارة الأمن في الأمم المتحدة: النظام الموحد لمراقبة الدخول

Strengthened and unified security management system for the United Nations: standardized access control
إقامة نظام معزّز وموحّد لإدارة الأمن في الأمم المتحدة: النظام الموحد لمراقبة الدخول

The present report is submitted to further elaborate on standardized access control measures as outlined in the report of the
ويقدم هذا التقرير لإيراد المزيد من التفاصيل بشأن تدابير النظام الموحد لمراقبة الدخول المبينة في تقرير الأميــن

The Secretary-General has proposed that the implementation of the standardized access control project be undertaken in two phases.
وقد اقترح الأمين العام أن يتم الاضطلاع بتنفيذ مشروع النظام الموحد لمراقبة الدخول على مرحلتين.

Requirements related to standardized access control projects
الاحتياجات المتعلقة بمشاريع النظام الموحد لمراقبة الدخول

Strengthened and united security management system for the United Nations: standardized access control
إقامة نظام معزز وموحد لإدارة الأمن في الأمم المتحدة: النظام الموحد لمراقبة الدخول

25. Staffing resources are required to support the operation of the standardized access control systems.
25 - هناك حاجة لموارد الموظفين من أجل دعم عملية النُظُم الموحدة لمراقبة الدخول.

Strengthened and unified security management system for the United Nations: standardized access control
إقامة نظام معزز وموحد لإدارة الأمن في الأمم المتحدة: المراقبة الموحدة للدخول

23. The implementation of a standardized access control system does require a small cadre of specialized and dedicated staff.
23 - ويتطلب تطبيق نظام موحد لمراقبة الدخول بالفعل ملاكا صغيرا من الموظفين المتخصصين والمتفانين لهذا العمل.

II. Proposed concept for standardized access control at United Nations facilities
ثانيا - المفهوم المقترح للنظام الموحد لمراقبة الدخول إلى مرافق الأمم المتحدة