"starkwood" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ستاركوود

Your informant claims that Starkwood was trying to acquire a bioweapon.
لقد زعم مخبرك بأن "ستاركوود" كانت تحاول اقتناء سلاحاً بيولوجي

Senator, you've been trying to dismantle Starkwood for the last six months.
أيها "السيناتور"، لقد كنت تحاول تفكيك "ستاركوود" في الست أشهرٍ الماضية

We suspect they're at the Starkwood headquarters in Virginia.
نشك بأنها في مقر "ستاركوود" الرئيسي في "فيرجينيا"

He went into business for himself when Starkwood went under. He's a ghost.
بدء في تجارته الخاصة عندما إنتهى "ستاركوود"، إنه كالشبح

He launched several other investigations. One of them has been looking at Starkwood.
بدأ عدة تحقيقاتٍ أخرى وإحداهم كانت بالتنقيب في "ستاركوود"

His name is John Quinn. He works for Starkwood.
إن اسمه هو (جون كوين) ويعمل لدى "ستاركوود"

Starkwood has let their security teams run amok all over the world, with no oversight.
لقد تركت "ستاركوود" فرقها الأمنية تندفع مسعورةً حول أنحاء العالم، دون إشراف

He alleged that Starkwood was blackmailing pentagon officials.
لقد زعم بأن "ستاركوود" تبتز وزارة الدفاع الأمريكية

Even if all this was true, why in the world would Starkwood want a bioweapon?
حتى إن كان كل هذا صحيحاً لمَ تريد "ستاركوود" سلاحاً بيولوجي بحق الله؟

You've been trying to dismantle Starkwood for the last six months.
لقد كنت تحاول تفكيك "ستاركوود" للستة أشهرٍ الماضية

What role does Starkwood play in all this?
ما الدور التي تلعبه "ستاركوود" بهذا كله؟

Starkwood reacquired the bioweapon.
-لقد استعادت "ستاركوود" السلاح البيولوجي ثانية

Starkwood was involved with everything that's happened today.
إن "ستاركوود" متورطةً بكل شيءٍ حدث اليوم

Starkwood reacquired the bioweapon. They airlifted the freight right out of here.
لقد استعادت "ستاركوود" السلاح البيولوجي ثانية لقد نقلوا الشحنة جوًا من هنا

I need you to put together a briefing packet on Starkwood.
انتظر لحظة أحتاجكما سوياً لوضع نبذةً مختصرة عن "ستاركوود"

Who framed him? Our operational theory is that he was set up by Starkwood.
نظريتنا الحالية بأنه تم توريطه من قبل "ستاركوود"

Yes, a large shipment of bioweapons was delivered to Starkwood.
أجل، شحنةً كبيرةً من الأسلحة البيولوجية تم توصيلها إلى "ستاركوود"

You're not suggesting that Starkwood intends to use those weapons to attack this country?
إنك لا تقترح بأن "ستاركوود" تنوي استخدام هذه الأسلحة للهجوم على هذه البلاد؟

We don't know, but, given their actions today, we need to move on Starkwood immediately.
لا نعلم، لكن بالنظر لأفعالهم اليوم نحتاج للتحرك إلى "ستاركوود" فورًا

We think they're holding them somewhere on the Starkwood compound.
نعتقد بأنهم يحتفظون بها في مكانٍ ما في منشأة "ستاركوود"