"stash house" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مخبأ
• مخبأك
• منزل خبأ

This is the third stash house of ours to be burned to the ground by the Jimenez cartel.
هذا ثالثُ مخبأ سرّي تقوم عصابة خيمنيز بحرقه.

So, I thought it was interesting how you just happened to spot the suspect, took a whole stash house down.
إذاً، اعتقد أنه كان من المثير للاهتمام كيفية إنجازك في مراقبة المشتبه به، إفراغ مخبأ كامل

He's the only guy with the connections to track down a Serbian stash house and the manpower to take them on.
إنه الرجل الوحيد الذي لديه اتصالات لتعقب مخبأ الصرب الخفي. ورجل قوي كي يطيح بهم.

A Players stash house in Pilsen.
في مخبأ أفراد العصابة في بيلسين

We know it was your stash house that was hit in Kapolei this morning; we know this because you're the guy that's been paying the electricity bills on the place.
نحن نعلم أنه تم السطو على مخبأك صباح هذا اليوم، كما نعلم أن السبب يعود إلى أنك من يدفع أجور الكهرباء هناك

Mayor James is alive and well at a stash house on China Docks.
عمدة جيمس على قيد الحياة وبصحة جيدة في منزل خبأ على أرصفة الصين.

And it looks like our judge has a, uh, stash house, boss.
قام بذلك ويبدو أن قاضينا لديه منزل مخبأ

But there's got to be a second stash house.
لكن يجب أن يكون هناك مخبأ ثان.

It's probably a stash house.
على الأرجح أنه مخبأ

This place is a stash house.
كان ذلك المكان مخبأ لهم

I know where a major Mr. Boss stash house is.
أعلم أين يتواجد مخبأ السيد (بوس) الأساسي

She told me she knows where a major Mr. Boss stash house is.
أخبرتني أنها تعرف مخبأ السيد (بوس) الأساسي

Took off a stash house last month. My guy, Barksdale, is coming back on them.
داهموا مخبأ الشهر الماضي يعود (باركسدايل) للإنتقام منهم

The scale model of the Fayette Street stash house was all sold out.
بما أن نماذج مخبأ المخدّرات في (شارع (لافاييت بيعت كلّها

No stash house or, you know, hangout?
مكان سري او مخبأ

Unless you want a permanent roommate, we better hurry up and find Cutler's stash house.
إلا إذا كنت تريد رفيق دائم في الغرفة علينا أن نسرع ونجد مخبأ (كاتلر)

I seen you at the stash house, yo.
تعمل في مخبأ المخدّرات

I did some research on the Perrys when I found out they hit Vegas' stash house.
أجريتُ بعض الأبحاث عن عصابة "بيري" عندما إكتشفتُ أنّهم إقتحموا مخبأ لـ(فيغا).

I knew they hit your stash house.
كنتُ أعرف أنّهم سطوا على مخبأك.

robbed a stash house for 200k.
سرقة منزل خبأ ل200K.