"statements are available to" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• إتاحة البيانات

Financial statements are available to the Board of Auditors within three months of the end of the financial period
إتاحة البيانات المالية لمجلس مراجعي الحسابات في غضون ثلاثة أشهر من انتهاء الفترة المالية

Financial statements are available to the Board of Auditors within 3 months of the end of the financial period
إتاحة البيانات المالية لمجلس مراجعي الحسابات في غضون 3 أشهر من انتهاء الفترة المالية

1.2 Financial statements are available to BOA within 3 months of the end of the financial period
1-2 إتاحة البيانات المالية لمجلس مراجعي الحسابات في غضون 3 أشهر من انتهاء الفترة المالية

Financial statements are available to the Board of Auditors within 3 months of the end of the financial period
إتاحة البيانات المالية لمجلس مراجعي الحسابات في غضون ثلاثة أشهر من انتهاء الفترة المالية

100 per cent of financial statements are available to the Board of Auditors within three months after the end of the financial period.
:: إتاحة البيانات المالية بنسبة 100 في المائة لمجلس مراجعي الحسابات خلال ثلاثة أشهر من انتهاء الفترة المالية.

100% of financial statements are available to the Board of Auditors within 3 months after the end of the financial period
3-7 إتاحة البيانات المالية بنسبة 100 في المائة لمجلس مراجعي الحسابات في غضون ثلاثة أشهر من انتهاء الفترة المالية

Financial statements are available to the Board of Auditors within 3 months of the end of the financial period
إتاحة البيانات المالية إلى مجلس مراجعي الحسابات في غضون 3 شهور من انتهاء الفترة المالية

1.5 Financial statements are available to the Board of Auditors within 3 months of the end of the financial period
1-5 إتاحة البيانات المالية لمجلس مراجعي الحسابات في غضون 3 أشهر من انتهاء الفترة المالية

Financial statements are available to the Board of Auditors within three months of the end of the financial period
1-2 إتاحة البيانات المالية لمجلس مراجعي الحسابات في غضون ثلاثة أشهر من انتهاء الفترة المالية

1.2 Financial statements are available to the Board of Auditors within three months of the end of the financial period
1-2 إتاحة البيانات المالية لمجلس مراجعي الحسابات في غضون ثلاثة أشهر من انتهاء الفترة المالية

1.2 Financial statements are available to Board of Auditors within 3 months of the end of the financial period
1-2 إتاحة البيانات المالية إلى مجلس مراجعي الحسابات في غضون 3 شهور من انتهاء الفترة المالية

1.6 Financial statements are available to the Board of Auditors within 3 months of the end of the financial period
1-6 إتاحة البيانات المالية لمجلس مراجعي الحسابات في غضون 3 أشهر من انتهاء الفترة المالية

Financial statements are available to the Board of Auditors within three months of the end of the financial period
1-5 إتاحة البيانات المالية لمجلس مراجعي الحسابات في غضون ثلاثة أشهر من انتهاء الفترة المالية

1.5 Financial statements are available to the Board of Auditors within 3 months of the end of the financial period (2012/13: 3 months; 2013/14: 3 months; 2014/15: 3 months)
1-5 إتاحة البيانات المالية لمجلس مراجعي الحسابات في غضون 3 أشهر من انتهاء الفترة المالية (2012/2013: 3 أشهر؛ 2013/2014: 3 أشهر؛ 2014/2015: 3 أشهر)

1.5 Financial statements are available to the Board of Auditors within 3 months of the end of the financial period (2011/12: 3 months; 2012/13: 3 months; 2013/14: 3 months)
1-5 إتاحة البيانات المالية لمجلس مراجعي الحسابات في غضون 3 أشهر من انتهاء الفترة المالية (2011/2012: 3 أشهر؛ 2012/2013: 3 أشهر؛ 2013/2014: 3 أشهر)

1.5 Financial statements are available to the Board of Auditors within 3 months of the end of the financial period (2010/11: 3 months; 2011/12: 3 months; 2012/13: 3 months)
1-5 إتاحة البيانات المالية لمجلس مراجعي الحسابات في غضون 3 أشهر من انتهاء الفترة المالية (2010/2011: 3 أشهر؛ 2011/2012: 3 أشهر؛ 2012/2013: 3 أشهر)

1.5 Financial statements are available to the Board of Auditors within 3 months of the end of the financial period (2009/10: 3 months; 2010/11: 3 months; 2011/12: 3 months)
1-5 إتاحة البيانات المالية لمجلس مراجعي الحسابات في غضون 3 أشهر من انتهاء الفترة المالية (2009/2010: 3 أشهر؛ 2010/2011: 3 أشهر؛ 2011/2012: 3 أشهر)