Oh, Peter and Christa Chase, 421 Adlers Way, Staten Island. | Open Subtitles | بيتر و كريستا تشيس 421 ادليرز , ستاتن ايزلاند |
I'm to meet Detective Dunning on Staten Island in one hour. | Open Subtitles | ساقابل المحقق داننيج علي جزيره ستاتن بعد ساعه |
We just picked one up at Staten Island who fits the description of the shooter and he's been working on a mountain lion. | Open Subtitles | لقد وجدنا للتو في منطقة جزيرة ستاتن شحصاً يتوافق مع صفات القاتل وكان يعمل على اسد الجبل |
Staten Island isn't the other side of the world. | Open Subtitles | ستاتين آيلند ليست في الطرف الآخر من العالم |
My guy in Staten Island recommends showing up drunk. | Open Subtitles | رجلي في جزيرة ستاتين أوصاني بأن آتي مخمورة |
I have a police boat that can take you back to Staten Island. | Open Subtitles | لديَّ قاربُ شرطةٍ يمكنهُ نقلكِ إلى جزيرةُ ستيتن |
You got a College of Staten Island baseball schedule on your key chain. | Open Subtitles | كنت حصلت على كلية ستاتن ايلاند جدول البيسبول على سلسلة مفاتيحك |
Nardin left his group home on Staten Island two weeks ago and has not checked in with his parole officer. | Open Subtitles | ناردين غادر منزله في جزيرة ستاتن منذ إسبوعين ولم يقم بالإتصال بشرطي إطلاق سراحه |
She lost her virginity at 16 in the bathroom of the Staten Island ferry to a sailor on liberty. | Open Subtitles | فقدت عذريتها في الـ16 في حمام معدية جزيرة ستاتن مع بحار الي جزيرة ليبرتي |
This thing goes bad, the mayor's gonna have me overseeing parking meters in Staten Island. | Open Subtitles | العمدة سوف يجعلني مشرف على عدادات مواقف السيارات في جزيرة ستاتن |
In Inwood, growing up, the only boating we ever did was the Staten Island Ferry. | Open Subtitles | في إينوود، خلال نشأتنا كل إبحارنا كان علي عبارة جزيرة ستاتن |
Like the Serb who's got the Lower East Side and Staten Island on lock, but he's got his own connect already. | Open Subtitles | وجزيرة ستاتن مغلقة ولكنه هو حصل على جهة اتصال مسبقا |
Look, you can almost see Staten Island, where my life fell apart. | Open Subtitles | "انظري , بالكاد يمكنك رؤية " ستاتن آيلاند حيث تهاوت حياتي |
_ "Welcome to Staten Island." "Please have your state-issued identification ready." | Open Subtitles | "أهلاً بكم في "جزيرة ستاتن" جهزوا هوياتكم الشخصية من فضلكم" |
My next job's gonna be stuff in'ballot boxes on Staten Island. | Open Subtitles | عملي القادم سيكون علي صناديق الاقتراع في جزيرة ستاتن |
All right, well, I better get back to Staten Island. | Open Subtitles | حسناً , حسناً , من الأفضل أن أرجع إلي جزيرة ستاتين |
We have some adorable old-school ice cream tables and chairs on hold at a kooky, fun Staten Island junkyard. | Open Subtitles | لدينا بعض الكراسي والطاولات المثلجات جميلة مع مدرسة قديمة تحت الطلب، في ساحة خردة كوكي في جزيرة ستاتين. |
Till they finish that new highway, we're the last gas till Staten Island. | Open Subtitles | حتى ينتهون من مشروع الطريق السريع الجديد سنحاول محاولة أخيرة حتى جزيرة ستاتين |
So, I'm on the Staten Island ferry, and, boy, am I feeling horny. | Open Subtitles | أنا في معدية جزيرة ستاتين وأشعر بالحنين إلي الجنس |
That's funny, Sheriff, because you were seen knocking on his door in Staten Island this morning. | Open Subtitles | هذا طريف,أيها الظابط لأنك شوهدت وأنت تطرق بابه في ستاتين آيلاند هذا الصباح. |
The guy was an idiot. He acted like he was from Staten Island. No... | Open Subtitles | لقد كان غبيا, لقد تصرف كما لو كان من جزيرة ستيتن لا |
You guys, you guys, we should all leave Williamsburg in a giant bus... and move to Staten Island. | Open Subtitles | يارفاق ، يجب علينا أن نغادر ويليامزبرج على حافلة ضخمة وأن ننتقل إلى ستايتن أيسلاند |
All to disguise the murder of a plumber from Staten Island. | Open Subtitles | كلها لتمويه جريمة سباك " من " ستاتون آيلاند |