"station is" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• المحطة هي
• المحطة موجودة
• يكون مركز
• المحطة هو
• أن محطة
• إن المحطة
• محطتنا
• محطتي
• هي المحطة
• وتوجد محطة

That station is the most important military research facility in the entire Ishida Empire.
تلك المحطة هي الأكثر أهمية مرفق البحوث العسكرية في الإمبراطورية إشيدا بأكملها.

That station is the most important military research facility in the entire Ishida Empire.
تلك المحطة هي الأكثر أهمية منشأة أبحاث عسكرية في إمبراطورية إشيدا بأكملها.

This station is in the AIRail Terminal, next to Terminal 1.
وهذه المحطة موجودة في AIRail Terminal القريبة من Terminal 1.

This is normally the case where the staff member's duty station is in the country in which he or she holds permanent resident status.
وهذا هو الحال عادة حيثما يكون مركز عمل الموظف في البلد الذي يتولى فيه مركز المقيم الدائم.

Bringing a weapon onboard this station is a violation of galactic charter.
جلب سلاح على متن هذه المحطة هو انتهاك ميثاق المجرة.

-Yeah. Okay, so, the gas station is like 40 miles away.
إذاً أظن أن محطة البنزين على بعد أربعين عشر ميل

The station is in trouble, and you want to report a case now?
إن المحطة في مشكلة، وأنت تريد التبليغ عن قضية؟

Chuck, our paris station is taking over custody of the ring operatives.
تشاك, محطتنا في باريس ستهتم بعميلي "العصابة"

The policy at my station is that the interrogation rooms are to be kept open.
سياسة الإستجواب في محطتي هي إبقاء باب الغرفة مفتوحاً

The only reason I'm helping is because she knows where the station is on the other side of that river.
السبب الوحيد لمساعدتي إياك لأنها تعرف أين هي المحطة التالية على جانب هذا النهر

None of the dozen private sector newspapers published in the country is managed by a woman; only one private radio station is.
فلا توجد أية امرأة على رأس صحيفة خاصة رغم وجود أكثر من عشر منها في البلد. وتوجد محطة إذاعية خاصة واحدة تديرها امرأة.

However, be advised security protocols have been enacted, and this station is now under lockdown.
ومع ذلك، ينصح وقد صدرت البروتوكولات الأمنية، وهذه المحطة هي الآن تحت تأمين.

The research equipment on this station is highly sensitive.
المعدات من البحوث حول هذه المحطة هي حساسة للغاية.

We've also discovered that the station is able to transmit with more sophisticated codes that will be much harder to decipher, but they were intentionally ignored by the rebels, sir.
نحن وأبوس]؛ [ف اكتشف أيضا أن هذه المحطة هي قادرة على نقل مع أكثر تطورا الرموز التي ستكون أصعب بكثير على فك، ولكنهم كانوا عمدا تجاهلها من قبل المتمردين، يا سيدي.

This station is in the AIRail Terminal, next to Terminal 1.
وهذه المحطة موجودة في AIRail Terminal القريبة من محطة الوصول Terminal 1.

6. According to the most widely accepted definitions, a person's duty station is the place to which that person is sent by his or her employer in order to occupy a post or perform duties.
٦ - استنادا إلى التعاريف المقبولة على أوسع نطاق، يكون مركز عمل المرء هو المكان الذي يرسله إليه مستخدمه لتولي وظيفة ما أو أداء بعض المهام.

We find out where Captain Nahm's police station is, use the French as a diversion, break in, and extract Shin Won's daughter.
سنجد أين يكون مركز شرطة النقيب(نام)، وسنسخدم الفرنسيين كتمويه، ثم نقتحم المركز وننتزع إبنة (شين وان)

My title in the hierarchy of this station is above yours for a reason, so don't fucking tell me to calm down.
لقبي في هذه المحطة هو فوقك لسبب ما، لذلك لا تقولي لي أن أهدء

Are you sure the bus station is down here?
هل أنتَ واثقٌ من أن محطة الباص هنا ؟

The damaged station is here.
إن المحطة المتضررة هنا.

Our station is the closest, tell everyone to get moving!
محطتنا قريبة. اخبروا الجميع أن يتحرّكوا!

Do you think my station is without its own drawbacks?
أتعتقد بأن محطتي خالية من العيوب؟

That undertaker told me where the next station is.
أخبرني الحانوتي أين هي المحطة التالية

A joint Scandinavian Intelsat Earth station is located at Tanum on the west coast of Sweden.
وتوجد محطة أرضية اسكندينافية مشتركة مع " انتلسات " في تانوم على ساحل السويد الغربي .