| stationery and office supplies are estimated at $5,500. | UN | وتقدر تكلفة القرطاسية واللوازم المكتبية بمبلغ ٥٠٠ ٥ دولار. |
| Provision of stationery and office supplies | UN | خبرة خاصة في توفير القرطاسية واللوازم المكتبية |
| Special expertise in provision of stationery and office supplies | UN | توفير القرطاسية واللوازم المكتبية تقييم مستمر |
| Savings were realized in stationery and office supplies and medical supplies as cheaper local commercial sources were identified. | UN | تم تحقيق وفورات في القرطاسية ولوازم المكاتب واللوازم الطبية بعد العثور على مصادر تجارية محلية أرخص. |
| Those supplies include stationery and office supplies, uniforms and personnel protection equipment. | UN | وتشمل هذه اللوازم القرطاسية ولوازم المكاتب والزي الرسمي ومعدات حماية الأفراد. |
| (i) stationery and office supplies . 70 000 | UN | ' ١ ' المواد القرطاسية واللوازم المكتبية ٠٠٠ ٧٠ |
| (i) stationery and office supplies . 19 200 | UN | ' ١ ' القرطاسية واللوازم المكتبية ٢٠٠ ١٩ |
| (i) stationery and office supplies . 32 000 | UN | ' ١ ' القرطاسية واللوازم المكتبية ٠٠٠ ٣٢ |
| (i) stationery and office supplies . 1 436 100 | UN | ' ١ ' القرطاسية واللوازم المكتبية ١٠٠ ٤٣٦ ١ |
| (i) stationery and office supplies . 2 872 200 | UN | ' ١ ' القرطاسية واللوازم المكتبية ٢٠٠ ٨٧٢ ٢ |
| (i) stationery and office supplies . 443 700 | UN | ' ١ ' القرطاسية واللوازم المكتبية ٧٠٠ ٤٤٣ |
| Also recorded were additional expenditures under stationery and office supplies, subscriptions, operational maps and quartermaster and general stores. | UN | كما سجلت نفقات إضافية تحت بنود القرطاسية ولوازم المكاتب والاشتراكات وخرائط العمليات ومستودعات التموين والمستودعات العامة. |
| stationery and office supplies are estimated at $250 per month. | UN | وتقدر تكاليف القرطاسية ولوازم المكاتب ﺑ ٢٥٠ دولارا في الشهر. |
| (i) stationery and office supplies . 2 872 200 | UN | ' ١ ' القرطاسية ولوازم المكاتب ٢٠٠ ٨٧٢ ٢ |
| (i) stationery and office supplies . 3 000 | UN | ' ١ ' القرطاسية ولوازم المكاتب |
| (i) stationery and office supplies . 50 000 | UN | ' ١ ' القرطاسية ولوازم المكاتب ٠٠٠ ٥٠ |
| (i) stationery and office supplies 6.0 | UN | ' ١ ' القرطاسية ولوازم المكاتب ٦,٠ |
| In addition, UNMIL continued to review the stock levels of materials and supplies prior to the placing of new orders, which resulted in reduced requirements for security and safety equipment, stationery and office supplies, vehicle spare parts and uniforms and accoutrements. | UN | وإضافة إلى ذلك، واصلت البعثة استعراض مستويات المخزون من المواد واللوازم قبل تقديم طلبات توريد جديدة، الأمر الذي أدى إلى انخفاض في الاحتياجات من معدات الأمن والسلامة والقرطاسية واللوازم المكتبية وقطع غيار المركبات والأزياء النظامية والتجهيزات. |
| 22.81 The estimated requirements of $7,900 relate to stationery and office supplies and subscriptions to newspapers and periodicals for the Committee. | UN | ٢٢-١٨ تتصل الاحتياجات المقدرة ﺑ ٩٠٠ ٧ دولار بشراء أدوات قرطاسية ولوازم مكتبية واشتراكات في الجرائد والدوريات للجنة. |
| (i) stationery and office supplies . 6 000 | UN | ' ١ ' لوازم القرطاسية والمكاتب ٠٠٠ ٦ |
| 5.64 The provision of $1,087,600, reflecting a reduction of $50,600, would cover the cost of petrol, oil and lubricants ($416,000); telecommunications supplies and spare parts ($276,600); stationery and office supplies ($160,200); and other miscellaneous supplies ($234,800). | UN | ٥-٤٦ سيغطي الاعتماد البالغ ٠٠٥ ٧٨٠ ١ دولار، الذي يعكس انخفاضا قدره ٠٠٦ ٠٥ دولار، تكلفة البنزين والزيت والتشحيم )٠٠٠ ٦١٤ دولار(؛ واللوازم وقطع الغيار اللازمة للاتصالات اللاسلكية )٠٠٦ ٦٧٢ دولار(؛ والقرطاسية ولوازم المكاتب )٠٠٢ ٠٦١ دولار(؛ ولوازم متنوعة أخرى )٠٠٨ ٤٣٢ دولار(. |
| 27H.22 The estimated amount of $337,800 relates to stationery and office supplies, fuel for transportation equipment, data-processing supplies, paper and forms, medical supplies and uniforms for security officers and drivers. | UN | ٢٧ حاء-٢٢ تتصل المبالغ المقدرة البالغة ٨٠٠ ٣٣٧ دولار بالقرطاسية ولوازم المكاتب ووقود معدات النقل ولوازم تجهيز البيانات والورق والنماذج واللوازم الطبية والزي الرسمي لضباط اﻷمن والسائقين. |
| stationery and office supplies | UN | قرطاسية ولوازم للمكاتب |
| (i) stationery and office supplies . 25 000 | UN | `١` اللوازم القرطاسية والمكتبية ٠٠٠ ٢٥ |
| stationery and office supplies | UN | قرطاسية وتجهيزات المكاتب |
| (i) stationery and office supplies . 23 200 | UN | ' ١ ' قرطاسية ولوازم المكاتب ٢٠٠ ٢٣ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 