| status report on the review of third national communications | UN | باء تقرير عن حالة استعراض البلاغات الوطنية الثالثة |
| status report on the review of fourth national communications | UN | تقرير عن حالة استعراض البلاغات الوطنية الرابعة |
| status report on the review of third national communications | UN | تقرير عن حالة استعراض البلاغات الوطنية الثالثة |
| status report on the review of fourth national communications and preparations for the review of fifth national communications | UN | تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة وعن الأعمال التحضيرية لاستعراض البلاغات الوطنية الخامسة |
| status report on the review of third national communications. | UN | تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الثالثة. |
| status report on the review of third national communications from Parties included in Annex I to the Convention | UN | تقرير بشأن حالة استعراض البلاغات الوطنية الثالثة المقدمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية |
| status report on the review of third national communications | UN | تقرير عن حالة استعراض البلاغات الوطنية الثالثة |
| status report on the review of third national communications. | UN | تقرير عن حالة استعراض البلاغات الوطنية الثالثة. |
| status report on the review of third national communications | UN | باء- تقرير عن حالة استعراض البلاغات الوطنية الثالثة |
| status report on the review of third national communications. | UN | تقرير عن حالة استعراض البلاغات الوطنية الثالثة. |
| status report on the review of third national communications. | UN | تقرير عن حالة استعراض البلاغات الوطنية الثالثة. |
| status report on the review of fourth national communications | UN | جيم - تقرير عن حالة استعراض البلاغات الوطنية الرابعة |
| status report on the review of fourth national communications. | UN | (ج) تقرير عن حالة استعراض البلاغات الوطنية الرابعة. |
| status report on the review of third national communications from Parties included in Annex I to the Convention | UN | تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الثالثة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية |
| status report on the review of third national communications. | UN | تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الثالثة. |
| status report on the review of pensionable remuneration | UN | جيم - تقرير مرحلي عن استعراض الأجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي |
| status report on the review of fourth national communications. | UN | (ب) تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة. |
| status report on the review of fourth national communications | UN | (ب) تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة |
| status report on the review of fourth national communications 17 9 | UN | باء - تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة 17 10 |
| status report on the review of third national communications from Parties included in Annex I to the Convention; | UN | (ج) تقرير بشأن حالة استعراض البلاغات الوطنية الثالثة المقدمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية؛ |
| The status report on the review of third national communications is contained in document FCCC/SBI/2003/INF.4. | UN | ويرد التقرير عن حالة استعراض البلاغات الوطنية الثالثة في الوثيقة FCCC/SBI/2003/INF.4. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 