ويكيبيديا

    "steel or aluminium" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • الفولاذ أو الألمنيوم
        
    • الفولاذ أو الألومنيوم
        
    • شحن أو
        
    • من الفولاذ
        
    6.1.4.3.1 The body and heads shall be constructed of a metal or of a metal alloy other than steel or aluminium. UN 6-1-4-3-1 يصنع الجسم والغطاءان من المعدن أو من سبيكة معدنية غير الفولاذ أو الألمنيوم.
    plastics receptacle in steel or aluminium drum (6HA1, 6HB1) 250 l UN وعاء بلاستيكي في أسطوانة من الفولاذ أو الألمنيوم (6HA1, 6HB1)
    (4) Composite packagings consisting of plastics receptacle in a steel or aluminium drum (6HA1 or 6HB1) with a maximum capacity of 250 litres. UN (4) عبوات مركبة مكونة من وعاء بلاستيكي داخل أسطوانة من الفولاذ أو الألمنيوم (6HA1 أو 6HB1) ذات سعة قصوى قدرها 250 لترا.
    Corrosion rate on either steel or aluminium surfaces exceeding 6.25 mm a year at a test temperature of 55 ºC when tested on both materials UN تآكل على الأسطح المصنوعة من الفولاذ أو الألومنيوم بمعدل يتجاوز 6.25 مم في السنة عند درجة اختبار 55 ºس عندما تختبر على كلتا المادتين.
    4N metal, other than steel or aluminium, boxes " UN صناديق من معدن آخر غير الفولاذ أو الألومنيوم 4N "
    50N metal (other than steel or aluminium) UN 50N عبوات معدنية (غير الفولاذ أو الألومنيوم)
    Plastics receptacle in steel or aluminium drums (6HA1 or 6HB1) UN وعاء بلاستيكي داخل أسطوانة من الفولاذ أو الألمنيوم (6HA1 أو 6HB1)
    (3) Composite packagings: Plastics receptacle in a steel or aluminium drum (6HA1 or 6HB1) UN (3) العبوات المركبة: وعاء بلاستيكي داخل أسطوانة من الفولاذ أو الألمنيوم (6HA1 أو 6HB1)
    metal other than steel or aluminium (1N1) UN معدن آخر بخلاف الفولاذ أو الألمنيوم (1N1)
    metal other than steel or aluminium (3N1) UN معدن آخر بخلاف الفولاذ أو الألمنيوم (3N1)
    plastics receptacle in steel or aluminium crate or box or solid plastics box (6HA2, 6HB2, 6HC, 6HD2, 6HG2 or 6HH2) glass receptacle in steel, aluminium, fibre, plywood, solid plastics UN وعاء بلاستيكي في صندوق شحن أو صندوق عادي من الفولاذ أو الألمنيوم أو وعاء بلاستيكي في صندوق من الخشب أو الخشب الرقائقي أو الألواح الليفية أو البلاستيك الصلب (6HA2 أو 6HB2 أو 6HC أو 6HD2 أو 6HG2 6HH2)
    plastics receptacle in steel or aluminium crate or box 60 l or plastic receptacle in wood, plywood, fibreboard or solid plastics box (6HA2, 6HB2, 6HC, 6HD2, 6HG2 or 6HH2) 60 l UN وعاء بلاستيكي في صندوق شحن أو صندوق عادي من الفولاذ أو الألمنيوم أو وعاء بلاستيكي في صندوق من الخشب أو الخشب الرقائقي أو الألواح الليفية أو البلاستيك الصلب (6HA2 أو 6HB2 أو 6HC أو 6HD2 أو 6HG2 أو 6HH2)
    metal other than steel or aluminium (3N1) 60 l or plastics receptacle in wood, plywood, fibreboard or solid plastics box glass receptacle in steel, aluminium, fibre, plywood, solid plastics 60 l or expanded plastics drum (6PA1, 6PB1, 6PG1, 6PD1, 6PH1 or 6PH2) UN وعاء زجاجي في أسطوانة من الفولاذ أو الألمنيوم أو الألياف أو الخشب الرقائقي أو البلاستيك الصلب أو البلاستيك الممدد (6PA1 أو 6PB1 أو 6PG1 أو 6PD1 أو 6PH1 أو 6PH2) أو في صندوق من الفولاذ أو الألمنيوم أو الخشب أو الألواح الليفية أو الخشب الرقائقي (6PA2 أو 6PB2 أو 6PC أو 6PG2 أو 6PD2)
    metal, other than steel or aluminium (1N1, 1N2) UN معدن آخر غير الفولاذ أو الألومنيوم (1N1، 1N2)
    N. Metal, other than steel or aluminium UN N معدن، غير الفولاذ أو الألومنيوم
    " Corrosion rate on either steel or aluminium surfaces exceeding 6.25 mm per year at a test temperature of 55 °C when tested on both materials. " . UN " معدل التآكل على سطوح الفولاذ أو الألومنيوم الذي يتجاوز 6.25 مم في السنة عند درجة حرارة اختبار 55 ْس عندما يختبر على كلا المادتين " .
    " NOTE: Where an initial test on either steel or aluminium indicates the substance or mixture being tested is corrosive the follow up test on the other metal is not required. " UN " ملاحظة : عندما يشير اختبار أولي على الفولاذ أو الألومنيوم إلى أن المادة المختبرة أكّالة أو أن المخلوط المختبر أكّال لا يلزم إجراء اختبار متابعة على الفلز الآخر " .
    metal, other than steel or aluminium (4N) UN معدن آخر غير الفولاذ أو الألومنيوم (4N)
    P112(c) For " Outer packagings " , " Boxes " , after " steel (4A) " , insert a new row to read: " metal, other than steel or aluminium (4N) " . UN P112(c) في حالة " العبوات الخارجية " ، " صناديق " ، بعد " فولاذ (4A) " ، يدرج صف جديد يكون نصه كما يلي: " معدن آخر غير الفولاذ أو الألومنيوم (4N) " .
    plastics receptacle in steel or aluminium crate UN أوعية بلاستيك فـي صناديق شحن أو صناديق

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد