:: Mr. Stefano Manservisi, Director General for Home Affairs, European Commission | UN | :: السيد ستيفانو مانسيرفيسي، المدير العام للشؤون الداخلية، المفوضية الأوروبية |
Prof. Stefano Grego, Pro-Rector, University of Tuscia | UN | البروفيسور ستيفانو غريغو، نائب رئيس جامعة توسكيا |
Fortieth Mr. Javier Chamorro Mora Mr. Bouba Diallo Mr. Stefano Stefanini | UN | اﻷربعون السيد خافيير تشامورو مورا السيد بوبا دياللو السيد ستيفانو ستيفانيني |
Puxa! Once he sees me play like di Stefano! | Open Subtitles | بوكسا بمجرد ان رأني العب مثل دي ستيفانو |
And this... is the composite that Liam, Stefano and Elena did. | Open Subtitles | المركّب و الذى كونوه ليام و ستيفانو و الينا الان راقب هذا |
It's okay, Stefano. He's a Fed. Harmless. | Open Subtitles | انه بخير ، ستيفانو مجلس الاحتياطي الاتحادي انه رجل غير مؤذي |
Stefano, you know "blown away" means good, right? | Open Subtitles | أنت تعلم يا ستيفانو أن الإذهال يعني أمر جيد , أليس كذلك ؟ |
Stefano, why the sad little face? | Open Subtitles | لماذا هذا الوجه الصغير الحزين يا ستيفانو ؟ |
I like Giuseppe di Stefano. You got any of his records? | Open Subtitles | يعجبني جيوسيبي دي ستيفانو هل لديك بعض ألبوماته ؟ |
Come, as if you're in the sack with Stefano. | Open Subtitles | ـ تعال، كما لو أنك في كيس واحد مع ستيفانو |
Yeah, I know. I saw it. But the fact is, Stefano's been killed too. | Open Subtitles | نعم، أعرف، رأيت ذلك ولكن ستيفانو قتل أيضا |
But when Gisella was killed, Stefano was two or three yards in front of her. | Open Subtitles | لا أعرف ولكن عندما قتلت جيزيلا، ستيفانو كان علي بعد اثنان أو ثلاثة ياردات منها |
This research will be coordinated by the Council under the direction of Professor Stefano Manacorda and conducted by five academic institutions and experts from Eni's legal department. | UN | وسوف يتولى المجلس تنسيق هذا البحث بتوجيه من الأستاذ ستيفانو ماناكوردا على أن تديره خمس مؤسسات أكاديمية وخبراء من الإدارة القانونية بشركة إني. |
Italy Mr. Stefano Borgiani | UN | إيطاليا السيد ستيفانو بورجياني |
Mr. Stefano Gilardi, Sustainable Investment Consulting, Switzerland | UN | السيد ستيفانو جيلاردي، شركة Sustainable Investment Consulting ، سويسرا |
Switzerland Marianne Von Grünigen, Urs Breiter, Anita Marfurt, Jérôme Candrian, Lorenza Scomaienghi Rossini, Christoph Haeni, Stefano Toscano, Stephan Arnold, Jörg Köhler, Christoph Häni, | UN | سويسرا ماريان فون غرونيغن ، أورس برايتر ، أنيتا مارفورت ، جيروم كندريان ، لورنسا سكوماينغي روسيني ، كريستوفر هيني ، ستيفانو توسكانو ، ستيفان آرنولد ، جورج كولر ، كريستوف هاني |
This paper was prepared by Mr. Stefano Inama, Project Manager, Trade Negotiations and Commercial Diplomacy Branch, Division on International Trade in Goods and Services, and Commodities, UNCTAD. | UN | أعد هذه الورقة السيد ستيفانو إيناما، مدير المشروع، فرع المفاوضات التجارية والدبلوماسية التجارية، شعبة التجارة الدولية في السلع والخدمات، والسلع الأساسية، الأونكتاد. |
He said D'Stefano got into a scuffle with an unknown individual at a bar outside San Refugio. | Open Subtitles | قال أنّ (دي ستيفانو) دخل في شجار مع شخص غير معروف بحانة خارج (سان ريفيوغو). |
Informal " informals " , convened by the Facilitator, Mr. Stefano Toscano (Switzerland), on the draft resolutions on agenda item 85 (c) (International Strategy for Disaster Reduction) and on international cooperation to reduce the impact of the El Niño phenomenon, will be held today, 27 October 2004, from 3 to 4.30 p.m. in Conference Room C. | UN | يعقد الميسر السيد إيستيفانو توسكانو (سويسرا) مشاورات غير رسمية بشأن مشاريع القرارات المتعلقة بالبند 85 (ج) من جدول الأعمال (الاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث بشأن التعاون الدولي للحد من آثار ظاهرة النينيو) اليوم 27 تشرين الأول/أكتوبر 2004 من الساعة 00/15 إلى الساعة 30/16 بغرفة الاجتماعات C. |
Mr. Stefano Stefanini | UN | السيد نهاد أكيول |
Dr. Jacob Stefano has been developing this for three years. | Open Subtitles | د. يعقوب إستيفانو كان يطوّر هذه لثلاث سنوات |
Stefano also knows him from the Times. | Open Subtitles | وكان لديه عمود النبيذ "في مجلة "شهية طيبة وستيفانو أيضا يعرفه من مجلة ال "تايمز |
Mr. Stefano Lazzarotto | UN | السيد استيفانو لازاروتو |