| Superlative basically screwed Morty Stiller out of his rights to the character. | Open Subtitles | شركات القصص المصورة سرقت من مورتي ستيلر حقوق شخصية حامي الليل |
| Ben Stiller is a member of tonight's audience, correct. | Open Subtitles | بن ستيلر ضمن الحضور هذا المساء ، هذا صحيح |
| You didn't know when everybody was laughing at S-S-Stuttering Simon Stiller that it wasn't fun for him? | Open Subtitles | أنت لم تلاحظ أن السخرية من التأتأة سيمون ستيلر سيكون من الرائع بالنسبة له؟ |
| Now this guy could turn out to be the next Ben Stiller. | Open Subtitles | الآن هذا الفتى يمكن أن يصبح بن ستيلر القادم |
| We've been replaced by Ben Stiller. | Open Subtitles | لقد قاموا بإستبادلنا ببين ستيلر |
| Her father, old Stiller, wasn't just the greatest of conductors. | Open Subtitles | والدها، (ستيلر) العجوز، لم يكن أعظم قائد أوركسترا فحسب |
| But how can you leave me now, Ben Stiller, when I need you more than ever? | Open Subtitles | لكن كيف تتركني الآن " بين ستيلر " ؟ حيث أحتاجك أكثر من أي وقت ؟ |
| The Ben Stiller movie where he meets the parents? | Open Subtitles | فيلم بِن ستيلر عندما يقابل الوالدين |
| - "Oh, my God, I'm Ben Stiller"? - Um... | Open Subtitles | يا إلهي أنا بين ستيلر |
| My grandfather was Morty Stiller. | Open Subtitles | جدي كان مورتي ستيلر |
| Oh, by the way, Ben Stiller will be taking over at the same time. | Open Subtitles | بالمناسبة الممثل (بين ستيلر) سيؤخذ أيضاً بنفس الوقت |
| I met her at Ben Stiller's party. She couldn't stand me. | Open Subtitles | قابلتها في حفلة (بين ستيلر)، إنها لاتطيقني |
| Who you nicknamed Stuttering Simon Stiller. | Open Subtitles | هل أعطاه لقب "التأتأة سيمون ستيلر". |
| The guy probably thinks he's like Ben Stiller in Night at the Museum. | Open Subtitles | ظن الرجل أنه مثل (بن ستيلر) ب "نايت آت ذي ميوزيوم" |
| Joshua managed to shake deputy Stiller. And someone reported a hunting party going into the woods. | Open Subtitles | (جاشوا) خطط لخداع النائب (ستيلر) وأبلغ أحدهم عن فرقة صيد تذهب إلى الغابة |
| When I showed them to Ben Stiller, he happened to love them. | Open Subtitles | عندما عرضتها على (بين ستيلر) أعجبته |
| So it will be Larry David and Ben Stiller. | Open Subtitles | لذلك سيكون (لاري ديفيد) و (بين ستيلر) |
| By the way, that tip... remember the tip I gave you at Ben Stiller's house? | Open Subtitles | بالمناسبة، تلك الحركة... أتذكر تلك الحركة التي علمتك إياها في بيت (بين ستيلر)؟ |
| Ben Stiller won't work with me because I'm bald! | Open Subtitles | (بن ستيلر) لايريدالعملمعي ! لأنيأصلع! |
| - Or a comedy. I do love that Ben Stiller. | Open Subtitles | - (أو الكوميدية، أفضل (بن ستيلر - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 